...мать не пускает мари на мост плясать
мари красотка ну плакать и рыдать
приехал братец на лодке золотой
о чём сестрица ты плачешь день деньской
ах братец братец я так хочу плясать
но не пускает меня на танцы мать
не плачь сестрица утри свою слезу
тебя на танцы сегодня отвезу
мари надела узорный поясок
уйду на танцы всего лишь на часок
она плясала с рассвета до зари
мост обвалился обрушился смотри
в луаре тонет прекрасная мари
ах братец братец спаси меня тону
нырнул за нею пошли вдвоём ко дну
печален в нанте трезвон колоколов
судьба такая ждёт всех озорников
... Mother will not let me on the bridge Mari dance
Mari pretty well, weep and wail
brother arrived by boat gold
sister what are you crying day after day
oh brother brother I want to dance
but will not let me on the dance mother
Do not cry my tears dry your sister
you'll take to the dance today
Mari was wearing a patterned belt
I go to a dance just for an hour
She danced from dawn to dusk
collapsed bridge collapsed see
drowning in the Loire beautiful Mari
oh brother brother save me tone
I ducked behind her went together to the bottom
sad in Nantes pealing bells
fate awaits all such pranksters
