Михаил Гуськов, КОРРИДА
С этой песней Александр Малинин взял Гран-при на Всесоюзном телеконкурсе "Юрмала-88" в 1988 г.
Музыка Елены Ваниной
_________________________________
У меня на врага
Сила есть и напор,
Но я в шкуре быка -
Вот и весь разговор!
Эй, тореро, держись,
Начинаю разбег!..
Береги свою жизнь,
Царь зверей - человек!
Припев:
Опять бью мимо,
Хоть цель близка,
Последние силы
Собрав для броска.
Как будто мной водит
Чья-то злая рука!..
О, невыносимо
Быть в шкуре быка!
Для последнего куплета:
Гремят кастаньеты,
Развязка близка
О, невыносимо
Быть в шкуре быка!
Через прорези глаз
Смотрит бычья душа,
Дайте, люди, мне вас
Рассмотреть не спеша.
Травля диких зверей
Вам сердца веселит.
У зверей на людей
Миллионы обид.
Кровью залитый бык,
Сам я смерти ищу,
И ваш радостный крик
Я вам, люди, прощу.
Бой быков для людей
Это только игра.
Эй, тореро, смелей,
Дело делать пора!
Для последнего куплета:
Гремят кастаньеты,
Развязка близка
О, невыносимо
Быть в шкуре быка! Mikhail Guskov, bullfighting
With this song, Alexander Malinin took the Grand Prix at the All-Union TV contest "Jurmala-88" in 1988
Music Elena Vanina
_________________________________
I have an enemy
Power is and the pressure,
But I am in the skin of a bull -
That's the whole conversation!
Hey, bullfighter, hold on,
I begin to run! ..
Take care of your life,
King of beasts - a man!
Chorus:
Again beat by,
Although the goal is near,
Recent strength
Gathering for a throw.
Like me lead
Someone wicked hand! ..
Oh, intolerable
To be in the skin of the bull!
For the last verse:
Thunder castanets,
Decoupling close
Oh, intolerable
To be in the skin of the bull!
Through the slits of eyes
It looks bullish soul
Give the people, I have
Consider slowly.
Baiting wild animals
You merry heart.
In animals on humans
Millions of grievances.
Blood drenched the bull,
I myself am looking for death,
And your cry of joy
I tell you, people will forgive.
Bullfights for people
It's only a game.
Hey, bullfighter, brave,
The thing to do time!
For the last verse:
Thunder castanets,
Decoupling close
Oh, intolerable
To be in the skin of the bull! Смотрите также: | |
