Следующий рассказ не есть плод досужего вымысла. Все описанное мною действительно произошло в Киеве лет около тридцати тому назад и до сих пор свято, до мельчайших подробностей, сохраняется в преданиях того семейства, о котором пойдет речь. Я с своей стороны лишь изменил имена некоторых действующих лиц этой трогательной истории да придал устному рассказу письменную форму.
Читает Николай Козий.
The following story is not the fruit of idle fiction . All I have described really happened in Kiev, about thirty years ago and is still sacred , to the smallest details , is stored in the traditions of the family , which will be discussed . I for my part only changed the names of some actors of this touching story but gave oral histories written form .
Following Nicholas Goat .