Стихи Владимира Туркина с изм. А. Х., музыка и исполнение Александра Харчикова
Я помню те усталые вагоны,
Военный быт до мелких мелочей:
На мальчике немятые погоны
И гулы самых искренних речей.
И губы, ученические губы,
Так чист был их нетронутый овал.
Ни в роще, ни в подъезде и не в клубе
Девчонок он ещё не целовал.
И время ни одной чертой упрямой
Не тронуло ещё его лица.
И знал он в жизни губы только мамы
Да реже - губы жёсткого отца.
Звучала клятва... Ветром доносило
Окопный запах. Им весь мир пропах.
И первая накапливалась сила
В мальчишеских доверчивых губах.
Их обожгло не поцелуем горьким,
Не поцелуем сладким в час луны,
А огоньком моршанским от махорки,
Полученной с ладони старшины.
А после боя наполняя душу
Любовью к речке, к солнышку, к грибам,
Припала песня звонкая "Катюша"
Губной гармошкой к ласковым губам.
Когда упал он, встретив пулю злую,
Лицом к земле, губами шевеля -
Нежней и бескорыстей поцелуя
Наверное, не ведала земля...
Lyrics by Vladimir Turkin, rev. A. Kh., Music and performance by Alexander Kharchikov
I remember those tired carriages
Military life to the smallest detail:
The boy has unwashed shoulder straps
And the hum of the most sincere speeches.
And lips, student lips,
So clear was their pristine oval.
Not in the grove, not in the entrance, and not in the club
He hasn't kissed girls yet.
And time is not one line stubborn
Not touched his face yet.
And he knew in life only the lips of a mother
Less often - the lips of a tough father.
An oath was sounded ...
Trench odor. The whole world smelled of them.
And the first to accumulate strength
In boyish gullible lips.
They were not burned with a bitter kiss,
Do not kiss sweet in the hour of the moon,
And with a Morshansky light from makhorka,
Received from the palm of the foreman.
And after the battle, filling the soul
Love for the river, for the sun, for mushrooms,
The ringing song "Katyusha" fell
Harmonica to gentle lips.
When he fell, meeting an evil bullet,
Face to the ground, moving lips -
More gentle and unselfish kiss
Probably, the earth did not know ...