Памяти геолога С.Погребицкого
Всё перекаты да перекаты -
Послать бы их по адресу!
На это место уж нету карты, -
Плыву вперёд по абрису.
А где-то бабы живут на свете,
Друзья сидят за водкою...
Владеют камни, владеет ветер
Моей дырявой лодкою.
К большой реке я наутро выйду,
Наутро лето кончится,
И подавать я не должен виду,
Что умирать не хочется.
И если есть там с тобою кто-то,
Не стоит долго мучиться:
Люблю тебя я до поворота,
А дальше - как получится.
Всё перекаты да перекаты -
Послать бы их по адресу!
На это место уж нету карты, -
Плыву вперёд по абрису.
1960, Туруханский край, река Северная
In memory of the geologist S. Pogrebitsky
All rifts and rifts -
Send them to!
There’s no map for this place, -
Swim forward on the outline.
And somewhere, women live in the world,
Friends are sitting at the vodka ...
Own stones, owns the wind
My holey boat.
In the morning I will go to the big river
The next morning the summer will end
And I shouldn’t serve
I don’t want to die.
And if there is someone there with you,
Do not suffer for a long time:
I love you before the turn
And then - how it goes.
All rifts and rifts -
Send them to!
There’s no map for this place, -
Swim forward on the outline.
1960, Turukhansk Territory, North River
