Я из сухих камней сложил мой дом, мой дом,
Чтоб голубь зерна находил, и птицы пели в нем,
Чтоб солнце щурилось бы там
по всем углам, по всем углам,
Чтоб в нем играла детвора
От утра и до утра,
Чтоб радость каждый находил в нем.
Любимых мы приводим в дом -
Ведь это наш, наш дом,
И праздники встречаем в нем -
Ведь это наш, наш дом.
Мы принимаем здесь друзей -
За стол садятся сто парней.
Пусть говорят: "Мы пьем", - так что ж -
Ведь это наш, наш дом.
И за столом вино рекой
Пускай течет, наш дом такой!
Отсюда мы уходим в путь,
И если вдруг когда-нибудь
Ты, друг, захочешь отдохнуть,
Ты вспомни дом и не забудь!
Дороги вновь уходят вдаль,
Манят тебя и только жаль,
Что ты забыт, но дом стоит.
Зачем же, друг, твоя печаль,
Ведь снова принимают здесь друзей,
За стол садятся сто парней...
Здесь ни секретов, ни запретов
Днем с огнем ты не найдешь,
Вот почему он так хорош,
Мой дом, наш дом!
Мы вам его передаем, наш дом - ваш дом!
Чтоб голубь зерна находил, и птицы пели в нем,
Чтоб солнце щурилось бы там
по всем углам, по всем углам,
Чтоб в нем играла детвора,
А когда придет пора -
Оставьте им наш дом! I built my house, my house from dry stones,
So that the pigeon finds grain, and the birds sing in it,
So that the sun would squint there
in all corners, in all corners,
So that the kids play in it
From morning to morning
So that everyone finds joy in him.
We bring our loved ones into the house -
After all, this is our, our home,
And we celebrate the holidays in it -
After all, this is our, our home.
We accept friends here -
A hundred guys sit down at the table.
Let them say: "We drink" - so well -
After all, this is our, our home.
And at the table there is wine
Let it flow, our house is like that!
From here we go on our way
And if suddenly someday
You, friend, want to rest
Remember the house and don't forget!
The roads are receding into the distance again
They beckon you and it's only a pity
That you are forgotten, but the house stands.
Why, friend, is your sorrow
After all, friends are welcome here again,
A hundred guys sit down at the table ...
There are no secrets, no prohibitions here
In the afternoon with fire you will not find
That's why he's so good
My home, our home!
We give it to you, our home is your home!
So that the pigeon finds grain, and the birds sing in it,
So that the sun would squint there
in all corners, in all corners,
So that the kids play in it,
And when the time comes -
Leave them our home! Смотрите также: | |
