в ту дождливую ночь пришла за мной,вся седая, как снег, старуха смерть.
и я увидел в отражении лицо,
в нём застыл навсегда холодный рассвет.
в глубине твоих хрустальных слёз разобьются навеки наши мечты,
ты увидишь в них свет не здешних звёзд,
ты увидишь в них танец нашей любви..
ты не видишь меня,
я - ревенант!
и душа моя не найдет покой..
пусть ангел седой спустился с небес,
не могу я уйти не простившись с тобой!
в эту ночь мы станцуем последний вальс,
бесы будут играть позабытый фокстрот.
и я исчезну лишь солнце осветит нас,
и укажет мне путь в сияние звезд.
ты не бойся - я буду всегда с тобой!
даже смерть не заставит забыть тебя
ты кружись с ревенантом в мерцании свечей,
пусть ворвётся в дом свет,сжигая меня
ты не видишь меня,
я - ревенант!
и душа моя не найдет покой.
пусть ангел седой спустился с небес
не могу я уйти не простившись с тобой!
that rainy night came for me, all gray as snow, the old woman death.
and I saw a face in the reflection
a cold dawn froze in him forever.
in the depths of your crystal tears our dreams will break forever,
you will see in them the light of not local stars,
you will see the dance of our love in them ..
Do not you see me,
I'm a revenant!
and my soul will not find peace ..
let the gray-haired angel descend from heaven,
I can’t leave without saying goodbye to you!
this night we will dance the last waltz,
demons will play the forgotten foxtrot.
and I will disappear only the sun will illuminate us
and show me the way to the stars.
do not be afraid - I will always be with you!
even death will not make you forget
you whirl with the revenant in the flickering candles
let the light burst into the house, burning me
Do not you see me,
I'm a revenant!
and my soul will not find rest.
let the gray-haired angel come down from heaven
I can’t leave without saying goodbye to you!