перевод песни Мein Tenu Samjhawa, которую наш Пупсик будет петь для Пышки. Надеюсь, вам понравится)
Я не должен жить без тебя,
Не должен жить, Не должен жить ..
Как мне объяснить тебе,
Что без тебя мое сердце не на месте,
[я не знаю где мое сердце/мой разум, я не могу сосредоточиться ни на чем]
Что ты знаешь о моей любви,
Я жду тебя ...
Ты мое сердце, и ты также моя жизнь..
Мое сердце выбрало
Путь сердца твоего..
Если бы ты была со мной,
Моя жизнь была бы проще…
Моя жизнь… теперь твоя.
Что мне делать...
Ты должна мне поверить...
Я жду тебя ..
Ты мое сердце, и ты также моя жизнь..
Как мне объяснить тебе,
Что без тебя мое сердце не на месте
О, девочка, ты не сотворишь добро,
разбив сердце…
Мои глаза раскаялись,
Влюбившись в твои глаза..
Куда я могу пойти, оставив тебя,
Ты моя тень...
Только в твоем лице
Я вижу Бога моего...
О, мое желание
Является таковым
Я склоняюсь перед тобой всегда,
Ты слушаешь мои утверждения...
Я жду тебя ..
Ты мое сердце, и ты также моя жизнь..
Как мне объяснить тебе,
Что без тебя мое сердце не на месте
translation of the song Mein Tenu Samjhawa, which our Pupsik will sing for Pyshka. I hope you will enjoy)
I must not live without you
Should not live, Should not live ..
How can I explain to you
That without you my heart is not in place
[I don’t know where my heart / my mind is, I can’t concentrate on anything]
What do you know about my love
I'm waiting for you ...
You are my heart, and you are also my life ..
My heart has chosen
The way of your heart ..
If you were with me
My life would be easier ...
My life ... now is yours.
What should I do...
You must believe me ...
I'm waiting for you ..
You are my heart, and you are also my life ..
How can I explain to you
That without you my heart is not in place
Oh girl you won't do good
breaking a heart ...
My eyes repented
Falling in love with your eyes ..
Where can I go leaving you
You are my shadow ...
Only in your face
I see my god ...
Oh my wish
Is such
I bow to you always
You listen to my statements ...
I'm waiting for you ..
You are my heart, and you are also my life ..
How can I explain to you
That without you my heart is not in place
