1. Знедолена ти пройшла крізь віки,
страждала в жорстокій неволі.
Мов птахи, шалено летіли роки,
крізь битви, ламаючи долі.
Та ти подолала незгоди усі
і волі хотіла безліку.
Цвіти, Україно, у вічній красі,
неси незалежність довіку!
П-в:
Незалежна Україна, рідна ти моя земля,
Ти - єдина Батьківщина, і тебе не зраджу я!
Хай же вічно колоситься яре жито на полях!
Незалежна Україна - ти єдиний вірний шлях!
2. Могутньою ти піднялась із колін,
безсмертною стала навіки,
повстала ти з мертвих, холодних руїн,
лишивши в минулому крики.
Ти будеш зорею нового життя,
моя рідна нене, Вкраїно!
Хай буде безхмарним твоє майбуття,
і мова звучить солов*їна!
П-в.
П-в.
1. Disadvantaged you have passed through the ages,
suffered in cruel captivity.
Like birds, years flew madly,
through battles, breaking destinies.
But you overcame all disagreements
and freedom wanted countless.
Flowers, Ukraine, in eternal beauty,
carry independence forever!
Peninsula:
Independent Ukraine, you are my native land,
You are the only Motherland, and I will not betray you!
May spring rye sprout forever in the fields!
Independent Ukraine is the only right way for you!
2. Mighty you rose from your knees,
became immortal forever,
you rose from the dead, cold ruins,
leaving in the past the cries.
You will be the star of a new life,
my dear nene, Ukraine!
Let your future be cloudless,
and the language sounds nightingale!
P-v.
P-v.
