Темнеют боёвки, от пота промокли
И блещет неистово пламя у глаз.
Обычная, в общем, мужская работа,
Но только опасна бывает подчас.
Обычная, в общем, мужская работа
Опасна бывает подчас.
Есть верность Отчизне, уставу, присяге,
Которую каждый из нас однажды дает.
И если у нас есть в запасе полшага,
То эти шаги не назад, а вперед.
И если у нас есть в запасе полшага,
То эти полшага вперед.
Кто знает, тот скажет о нас хоть немного,
Что эта работа для сильных мужчин.
Тревога! Тревога! И снова дорога
Летит под колеса машин.
Проносятся годы, и даты, и люди,
Но тот, кто остался и выдержал бой.
Зовется пожарным, зовется ТУШИЛОЙ,
И все мы готовы идти за тобой.
Зовется пожарным, зовется ТУШИЛОЙ,
И все мы пойдем за тобой!
Давайте отбросим условность ребята,
Что свойственно кажется всем временам.
Есть емкое слово ГОТОВНОСТЬ! и значит
Оно предназначено именно нам.
Есть емкое слово ГОТОВНОСТЬ! и значит
Оно предназначено нам!
Мы службой своею гордимся по праву
На страже всегда мы и ночью и днем.
Не ради наград, привилегий и славы
Вступаем в смертельную схватку с огнем.
Не ради наград, привилегий и славы
Вступаем мы в схватку с огнем.
В схватку с огнем!
The battle is darkening, soaked with sweat
And the flame shines furiously near the eyes.
Normal, in general, male work,
But sometimes it is only dangerous.
Generally male work
Sometimes it is dangerous.
There is loyalty to the Fatherland, the charter, the oath,
Which each of us gives one day.
And if we have half a step left,
These steps are not backward, but forward.
And if we have half a step left,
These are half a step forward.
Who knows, he will say at least a little about us,
That this job is for strong men.
Anxiety! Anxiety! And again the road
Flies under the wheels of cars.
Years and dates and people fly by
But the one who stayed and survived the battle.
It is called the fireman, it is called the EXTINGUISHER,
And we are all ready to follow you.
It is called the fireman, it is called the EXTINGUISHER,
And we will all follow you!
Let's put aside convention guys,
Which seems to be typical of all times.
There is a capacious word READINESS! and that means
It is intended specifically for us.
There is a capacious word READINESS! and that means
It is meant for us!
We are rightfully proud of our service
We are always on guard, night and day.
Not for awards, privileges and fame
We engage in mortal combat with fire.
Not for awards, privileges and fame
We are entering a battle with fire.
Fight with fire! | |
