Магамед Дзыбов
- Хазбулат –
Хазбулат удалой, видна сабля твоя…
Золотою казной, я осыплю тебя,
Дам кинжал и коня, с кабардинским ковром…
И за это за все ты отдай мне жену!
Под чинарой густой, мы сидели вдвоем,
И светила луна, озаряя кругом,
Видишь тот мосток, а там берег крутой,
Там вчера я в лесу, был с твоею женой.
Она мне отдалась, до последнего дня,
И АЛЛАХОМ клялась, что не любит тебя,
Хазбулат не горюй, за жену все отдам,
Будешь очень богат, будешь князем ты сам!
Князь, рассказ длинный свой, ты напрасно ведешь.
Как с женой молодой, там в лесу …
Забери князь казну, и владей ею сам,
За неверность жены, ее даром отдам!
Полюбуйся, иди, на невесту свою,
Она спит у реки, и с кинжалом в груди,
Я глаза ей закрыл, утопая в слезах,
Поцелуй мой застыл, у нее на губах!
Я глаза ей закрыл, утопая в слезах,
Поцелуй мой застыл, у нее на губах! Magamed Dzybov
- Khazbulat -
Khazbulat is daring, your saber is visible ...
With gold treasury, I will shower you
I will give a dagger and a horse, with a Kabardian carpet ...
And for this, for all you give me your wife!
Under a thick plane tree, we sat together,
And the moon was shining, illuminating all around,
You see that bridge, and there is a steep bank,
There yesterday I was in the forest, I was with your wife.
She gave herself to me, until the last day,
And ALLAH swore that she did not love you,
Khazbulat do not grieve, I will give everything for my wife,
You will be very rich, you will be a prince yourself!
Prince, your story is long, you lead in vain.
As with a young wife, there in the forest ...
Take the prince of the treasury, and own it yourself,
For the unfaithfulness of my wife, I will give her for nothing!
Admire, go, your bride,
She sleeps by the river, and with a dagger in her chest,
I closed her eyes, drowning in tears,
My kiss froze, on her lips!
I closed her eyes, drowning in tears,
My kiss froze, on her lips! Смотрите также: | |
