1. День догорел как костёр на глазах,
Пепел рассыпался вновь в небесах,
Пусть на город опустится мрак.
Мальчик, при сказочном свете ночном
Мы наш вояж полуночный начнём.
Пусть сегодня всё будет не так.
Припев:
Ночь, ночь, ночь,
Полуночный вояж.
Мы несёмся с тобой
По дороге ночной.
Ночь, ночь, ночь,
Полуночный вояж.
Бесконечно шоссе,
Нет тоски на лице.
Пусть всегда будет ночь,
Ночь любви.
2. Мальчик, никак не могу я понять
Может быть мне это снится опять,
Я всего лишь у сказки в плену.
Завтрашний день – что нам думать о нём.
Сквозь тьму ночную мы мчимся вдвоём,
Наш вояж в неземную страну
Припев:
Ночь, ночь, ночь,
Полуночный вояж.
Мы несёмся с тобой
По дороге ночной.
Ночь, ночь, ночь,
Полуночный вояж.
Бесконечно шоссе,
Нет тоски на лице.
Пусть всегда будет ночь,
Ночь любви.
1. The day burned out like a bonfire before our eyes,
The ashes crumbled again in heaven
May darkness descend upon the city.
Boy, in a fabulous night light
We will begin our voyage midnight.
May everything be wrong today.
Chorus:
Night night night
Midnight Voyage.
We rush with you
On the night road.
Night night night
Midnight Voyage.
Endless highway
No longing on the face.
May there always be night
Night of love.
2. Boy, I just can’t understand
Maybe I dream it again
I'm just a fairytale in captivity.
Tomorrow is what we think about it.
Through the darkness of the night we rush together
Our trip to an unearthly country
Chorus:
Night night night
Midnight Voyage.
We rush with you
On the night road.
Night night night
Midnight Voyage.
Endless highway
No longing on the face.
May there always be night
Night of love.
