• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Исполняет Валера Хренников - Девушка из Ипанемы

    Исполнитель: Исполняет Валера Хренников
    Название песни: Девушка из Ипанемы
    Дата добавления: 12.02.2020 | 22:42:02
    Просмотров: 1
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    На этой странице находится текст песни Исполняет Валера Хренников - Девушка из Ипанемы, а также перевод песни и видео или клип.
    * * *
    Девушка из Ипанемы

    Волнами бёдер так дивно
    Качая как грация
    Она мимо
    Гляди, проходит
    Дорогой туда
    Где песок и вода

    Девушка с бронзой загара
    От солнца Ипанемы
    Изгибы движений
    Твои как поэмы
    Красивей всего
    Что я повидал

    О-о, как же мне одиноко
    О-о, что же всё так печально
    А-а, красота изначальна
    Красота, что не только моя
    Одиноко проходит как я

    Ах, она и не знает
    Что мягкой походкой
    Своей вызывает
    Любовь и улыбку
    И мир застывает
    Таким навсегда

    Автор текста: Vinicius de Moraes ( перевод: Валера Хренников)
    Автор музыки: Tom Jobim
    Исполняет: Валера Хренников , Кен Томский
    Год написания: 2007
    Жанр: Джаз
    Аннотация:
    "Garota de Ipanema" по-португальски и по-русски в моём переводе с оригинала. Новая версия 2007 года: вокал - гитара - бас - ударные. На басу Кен Томский.


    * * *
    Girl from Ipanema
        
    The waves of the hips are so marvelous
    Shaking like a grace
    She is past
    Look, passes
    Dear there
    Where is sand and water

    Girl with tan bronze
    From the sun of Ipanema
    Bending movements
    Your like a poem
    Most beautiful
    What have i seen

    Oh, how lonely I am
    Oh, what's so sad
    Ah, beauty is primordial
    Beauty that is not only mine
    Lonely passes like me

    Oh, she does not know
    What a soft gait
    Its causes
    Love and smile
    And the world freezes
    So forever

    Lyricist: Vinicius de Moraes (translation: Valera Khrennikov)
    Music by Tom Jobim
    Performed by: Valera Khrennikov, Ken Tomsky
    Year writing: 2007
    Genre: Jazz
    Annotation:
    "Garota de Ipanema" in Portuguese and Russian in my translation from the original. New version of 2007: vocals - guitar - bass - drums. To the bass Ken Tomsky.
    Опрос: Верный ли текст песни?
    ДаНет