Пе́снь 3. Ирмо́с:
Не́сть свя́т, я́коже Ты́, Го́споди Бо́же мо́й, вознесы́й ро́г ве́рных Твои́х, Бла́же, и утверди́вый на́с на ка́мени испове́дания Твоего́.
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Внегда́ поста́влени бу́дут престо́ли на суди́щи стра́шнем, тогда́ все́х челове́к дела́ облича́тся; го́ре та́мо бу́дет гре́шным, в му́ку отсыла́емым; и то́ ве́дущи, душе́ моя́, пока́йся от злы́х де́л твои́х.
Поми́луй мя, Бо́же, поми́луй мя.
Пра́ведницы возра́дуются, а гре́шнии воспла́чутся, тогда́ никто́же возмо́жет помощи́ на́м, но дела́ на́ша осу́дят на́с, те́мже пре́жде конца́ пока́йся от злы́х де́л твои́х.
Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху.
Увы́ мне́ великогре́шному, и́же де́лы и мы́сльми оскверни́вся, ни ка́пли сле́з име́ю от жестосе́рдия; ны́не возни́кни от земли́, душе́ моя́, и пока́йся от злы́х де́л твои́х.
И ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь.
Се́, взыва́ет, Госпоже́, Сы́н Тво́й, и поуча́ет на́с на до́брое, а́з же гре́шный добра́ всегда́ бе́гаю; но Ты́, Ми́лостивая, поми́луй мя́, да пока́юся от злы́х мои́х де́л.
Седа́лен, гла́с 6-й.
Помышля́ю де́нь стра́шный и пла́чуся дея́ний мои́х лука́вых: ка́ко отвеща́ю Безсме́ртному Царю́, или́ ко́им дерзнове́нием воззрю́ на Судию́, блу́дный а́з? Благоутро́бный О́тче, Сы́не Единоро́дный и Ду́ше Святы́й, поми́луй мя́.
Сла́ва Отцу, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху, и ны́не, и при́сно, и во ве́ки веко́в, ами́нь.
Богоро́дичен
Свя́зан мно́гими ны́не плени́цами грехо́в и содержи́м лю́тыми страстьми́ и беда́ми, к Тебе́ прибега́ю, моему́ спасе́нию, и вопию́: помози́ ми́, Де́во, Ма́ти Бо́жия. Song 3. Irmos:
To bear the holiness, like Thou, O Lord, my God, exalted horn of thy faithful, Better, and firmly established us on the stone of your confession.
Have mercy on me, O God, have mercy on me.
Permanent judgments will always take place on judging by fear, then all people will be denounced; the grief there will be sinful, sent to flour; and they come, my soul, repent of your evil deeds.
Have mercy on me, O God, have mercy on me.
The healers will rejoice, and the sins will be weeped, then no one will help us, but our deeds will condemn us, too, before the end, repent of your evil deeds.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.
Alas, to me the sinner, even deeds and thoughts were defiled, not a drop of tears from my hard-heartedness; now arise from the earth, my soul, and repent of your evil deeds.
And now, and pristine, and forever and ever, Amen.
Behold, He calls, Madam, Thy Son, and teaches us good, but even a sinful good always runs away; but Thou, Gracious, have mercy on me, that I repent of my wicked deeds.
Sedalen, voice of the 6th.
I think a terrible day and cry of the deeds of my deceitful ones: by whom do I reassure the Immortal Tsar, or by what boldness I look at Judge, a prostitute? The Good Father, the Only Begotten Son and the Holy Spirit, have mercy on me.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, and now, and in the tribe, and forever and ever, Amen.
God-like
He is tied up by the many captives of sins today and who contain cruel passions and troubles, to you, my salvation, and a cry: help me, virgin, mother of God. Смотрите также: | |
