На хребте черных гор мчится ветер к началу эпох,
Далеко-далеко просыпается черный дракон.
Бунчуком в небесах надо мною летят облака,
И стекает последний закат с острия моего клинка.
А я бубен, в степи бьют-колотят копыта коней,
Крики вспугнутых птиц, колыханье теней.
Слышу скок туменов, ушедших в туман в незапамятные времена,
А я знаю твои имена, о, мой хан!
В ночной степи котел кипит,
По коже плеч кос черных плеть,
В глазах моих сила змей,
Луна на дне, приди ко мне
семь имен твоих знаю
Жаждут ласки дождя на рассвете холмы,
К небесам поднимаю лицо эту полночь смыть.
Мой костер, потухая, дрожит каплей на острие травы,
Ветер стук копыт сохранит, тень меча сохранит ко-выль.
On the ridge of the black mountains the wind rushes towards the beginning of the ages,
Far, far away, a black dragon wakes up.
Bunchuk in the sky clouds are flying over me,
And the last sunset flows from the edge of my blade.
And I am a tambourine, in the steppe the hooves of horses beat and beat,
Cries of frightened birds, waving shadows.
I hear the leap of the tumens, gone into the fog in time immemorial,
And I know your names, oh my khan!
The cauldron is boiling in the night steppe,
On the skin of the shoulders of the braids of black whip,
In my eyes the power of snakes
Moon at the bottom, come to me
I know your seven names
The hills crave the caress of the rain at dawn,
To heaven I lift my face this midnight wash away.
My fire, dying out, trembles a drop on the edge of the grass,
The wind will keep the clatter of hooves, the shadow of the sword will keep the howl.
