Капли (Зола, сл. и муз. Алла Зорина)
Припев:
Прозрачная россыпь воды - я и ты,
От нас распускаются в лужах цветы,
Закройте свои зонты, Чтобы нам не разбиться. И в каждой капле дождя ты и я
Лежим в оболочках из хрусталя И медленно, медленно таем В чужих ресницах.
1 куплет.
Карусели моих сновидений плывут в закат, Я тебе улыбаюсь и ты тоже мне рад. Мы поднимемся в небо, растаем в облаках И прольемся на землю в маленьких капельках.
Припев:
Прозрачная россыпь воды - я и ты,
От нас распускаются в лужах цветы,
Закройте свои зонты, Чтобы нам не разбиться. И в каждой капле дождя ты и я
Лежим в оболочках из хрусталя И медленно, медленно таем В чужих ресницах.
2 Куплет:
А прохожий уныло накинет дождевик,
Он к такой непогоде конечно уже привык.
Как легко нам с тобой рисовать на его плечах,
И катиться на землю в маленьких капельках!
Припев:
Прозрачная россыпь воды - я и ты,
От нас распускаются в лужах цветы,
Закройте свои зонты, Чтобы нам не разбиться. И в каждой капле дождя ты и я
Лежим в оболочках из хрусталя И медленно, медленно таем В чужих ресницах.
3 куплет:
Карусели моих сновидений плывут в рассвет,
В небо падают капли, капли с других планет.
Ты на них не смотри, ты держи меня за руки!
Нас умножат на сотни зеркальные капельки!
Припев:
Прозрачная россыпь воды - я и ты,
От нас распускаются в лужах цветы,
Закройте свои зонты, Чтобы нам не разбиться. И в каждой капле дождя ты и я
Лежим в оболочках из хрусталя И медленно, медленно таем В чужих ресницах.
Drops (Ash, lyrics and music Alla Zorina)
Chorus:
Transparent scattering of water - me and you,
Flowers bloom from us in the puddles,
Close your umbrellas so we don't break. And in every drop of rain you and me
We lie in shells of crystal And slowly, slowly melt In other people's eyelashes.
Verse 1.
The carousels of my dreams are sailing into the sunset, I smile at you and you are glad to me too. We will rise into the sky, melt into the clouds And spill on the ground in small drops.
Chorus:
Transparent scattering of water - me and you,
Flowers bloom from us in puddles,
Close your umbrellas so we don't break. And in every drop of rain you and me
We lie in shells of crystal And slowly, slowly melt In other people's eyelashes.
Verse 2:
And a passer-by will sadly put on a raincoat,
Of course, he was already used to such bad weather.
How easy it is for you and me to paint on his shoulders,
And roll to the ground in small droplets!
Chorus:
Transparent scattering of water - me and you,
Flowers bloom from us in puddles,
Close your umbrellas so we don't break. And in every drop of rain you and me
We lie in shells of crystal And slowly, slowly melt In other people's eyelashes.
Verse 3:
The carousels of my dreams are sailing into the dawn
Drops fall into the sky, drops from other planets.
Don't look at them, you hold my hands!
We will be multiplied by hundreds of mirror droplets!
Chorus:
Transparent scattering of water - me and you,
Flowers bloom from us in the puddles,
Close your umbrellas so we don't break. And in every drop of rain you and me
We lie in shells of crystal And slowly, slowly melt In other people's eyelashes. Смотрите также: | |
