Е. Крылатов, Л. Дербенев
Тень ночная смутная
Дремлет на полу.
Подойду я к мудрому
Древнему стеклу.
Словно в небо светлое
Дивной высоты,
Загляжусь я в зеркало,
И возникнешь ты.
Припев:
Стекло меж нами - как лунный свет,
Но этой грани прочнее нет.
Так даль за нею светлым-светла!
Смотрю, не смея отойти я от стекла.
Вот опять похожие
Рядом мы стоим.
Взгляд мой настороженный
Встретился с твоим.
Даль в глазах безмерная,
Звезд огни горят,
И опять я первая
Опускаю взгляд.
Припев.
Тишина звенящая
В рамке темноты.
Кто здесь настоящая?
Может, это ты?
За лесами, реками,
Может, есть земля,
Где ты смотришь в зеркало,
Чтоб возникла я.
E. winged L. Derbenyov
Shadow Night vague
Napping on the floor.
I will go to the wise
Ancient glass .
Like a light in the sky
Wondrous heights
I Zaglyazhus in the mirror,
And vozniknesh you .
Chorus:
Glass between us - as the moonlight ,
But this face stronger not.
So the distance behind her bright -light !
Look , not daring to move away from the glass I .
Here again similar
Next we stand .
View my alert
Met with yours.
Dahl in the eyes immensely,
Star lights burn
And again, I'm the first
Look down .
Chorus .
silence ringing
In the frame of the dark.
Who is real?
Maybe it's you ?
For forests, rivers ,
Maybe it is the earth ,
Where do you look in the mirror,
I came to .
