Пĕлĕт, пĕлĕт, кăвак пĕлĕт,
Сан куçу пекех таса
Тусăм ман пĕртен пĕр ĕмĕт
Яланах килет аса.
Тусăм ман пĕртен пĕр ĕмĕт
Яланах килет аса.
Вăййа тухрăм, эп курмарăм
Хам юратнă савнине
Киле кайнă чух çĕç куртăм
Улăххипе ларнине
Киле кайнă чух çĕç куртăм
Улăххипе ларнине
Ăна ăшшăн ыталанă
Пуçне хунă ун çине
Сивĕ куçпа пăхса юлчĕç
Эпĕ иртсе кайнине
Сивĕ куçпа пăхса юлчĕç
Эпĕ иртсе кайнине
Сад пахчине кĕрсе лартăм
Иккĕн ларнă сак çине
Куççуль витĕр аса илтĕм
Савни тупа тунине
Куççуль витĕр аса илтĕм
Савни тупа тунине
Хăмăш, хăмăш, ешĕл хăмăш
Ун пеки татах ÿсет
Ан йĕр атте, ан йĕр анне
Ман пекки татах ÿсет
Ан йĕр атте, ан йĕр анне
Ман пекки татах ÿсет
Атте эпĕ çуралсассăн
Хĕр çуралтăр терĕн-ши?
Инçе çула тухса кайса
Нуша куртăр терĕн-ши?
Инçе çула тухса кайса
Нуша куртăр терĕн-ши?
Анне мана çуратсассăн
Ма вăрмана кайман-ши?
Хăрăк хурăн тураттинчен
Ма çакса хăварман-ши?
Хăрăк хурăн тураттинчен
Ма çакса хăварман-ши?
Небо, небо, синее небо
Чисто как твои глаза
Друг, одна единственная мечта
Вспоминается мне.
Друг, одна единственная мечта
Вспоминается мне.
Вышел на посиделки и не увидел
Свою любимую
И лишь когда домой шел, я увидел
Ее сидящую с другим
И лишь когда домой шел, я увидел
Ее сидящую с другим
Его ласково обняла
Голову положила на него
И с презрением смотрели
Как я мимо проходил
И с презрением смотрели
Как я мимо проходил
Сел в саду я скамейку
Где сидели вместе с ней
И сквозь слезы вспоминал
Слова верности ее
И сквозь слезы вспоминал
Слова верности ее
Камыш, камыш, зеленый камыш
Вырастет такой еще
Не плачь отец, не плачь мама
Вырастет такой как я еще
Не плачь отец, не плачь мама
Вырастет такой как я еще
Отец, когда я родился
Хотел наверное дочь?
Чтобы в дальней стороне
Испытала горести?
Чтобы в дальней стороне
Испытала горести?
Мама, меня родив
Почему не пошла в лес
И на высохшем суку березы
Не повесила?
И на высохшем суку березы
Не повесила? Pĕl ,t, pĕlĕt, kăvak pĕlĕt,
San kucu pekeh tasa
Tusam man pĕrten pĕr ĕmĕt
Yalanakh killet of the ace.
Tusam man pĕrten pĕr ĕmĕt
Yalanakh killet of the ace.
Văyya tukhram, ep kurmarăm
Ham yuratna savnine
Kile caină chuh çĕç kurtăm
Ulăhhip larnine
Kile caină chuh çĕç kurtăm
Ulăhhip larnine
Ăna ăshsăn atalana
Puçne hună un çine
Sivĕ kuçpa păkhsa yulchĕç
Epĕ irtse kainine
Sivĕ kuçpa păkhsa yulchĕç
Epĕ irtse kainine
The garden of pakhchine kurse lartam
Ikkĕn larna sak çine
Kuççul vitur asa iltam
Savney tupa tunin
Kuççul vitur asa iltam
Savney tupa tunin
Khamăsh, khamăsh, eshĕl khamăsh
Un peki tatah ÿset
An yur atte, an yur anne
Man pekki tatah ÿset
An yur atte, an yur anne
Man pekki tatah ÿset
Atte epĕ çuralsassăn
Khur çuraltar terрn-shi?
Ince çula tuhsa kaisa
Nusha kurtar terun-shi?
Ince çula tuhsa kaisa
Nusha kurtar terun-shi?
Anne mana curatssassin
Ma varmana kayman-shi?
Hărăk hurăn turattinchen
Ma çaksa khavarman-shi?
Hărăk hurăn turattinchen
Ma çaksa khavarman-shi?
Sky, sky, blue sky
As clean as your eyes
Friend, one single dream
I remember it.
Friend, one single dream
I remember it.
I went out to gatherings and did not see
Your beloved
And only when I was walking home, I saw
Her sitting with another
And only when I was walking home, I saw
Her sitting with another
I hugged him affectionately
I put my head on it
And looked with contempt
As I passed by
And looked with contempt
As I passed by
I sat in the garden bench
Where they sat with her
And through my tears I remembered
The words of her loyalty
And through my tears I remembered
The words of her loyalty
Reed, reed, green reed
Will grow so still
Don't cry father, don't cry mom
Will grow up like me
Don't cry father, don't cry mom
Will grow up like me
Father when I was born
Probably wanted a daughter?
To the far side
Experienced sorrow?
To the far side
Experienced sorrow?
Mom, giving birth to me
Why didn't I go to the forest
And on a dried birch bitch
Didn't you hang it?
And on a dried birch bitch
Didn't you hang it? Смотрите также: | |
