Небо вытряхнет медленный снег - разлинует, как лист.
Время нас аккуратно разложит по нотному стану,
и склонится над каждым послушать:
«звучит? не звучит?»
и мы будем звучать в унисон неустанно,
и выплывем вверх!..
И до самого неба достанем.
И когда я очнусь ото сна в этом странном «нигде»,
совершенно одна в этом космосе и запределье,
мне в глаза хлынет холод и свет,
словно в стылой воде
я качаюсь, как рыба в прозрачной постели,
и тверди мне нет.
Даже окна в дому запотели…
The sky will shake out the slow snow - it will spread out like a leaf.
Time will carefully lay us out on a stave,
and bends over everyone to listen:
"Sounds? doesn't sound? ”
and we will sound in unison relentlessly
and swim up! ..
And get to the sky.
And when I wake up from a dream in this strange “nowhere”
completely alone in this cosmos and beyond
cold and light rush into my eyes
as if in cold water
I swing like a fish in a transparent bed
and tell me not.
Even the windows in the house were foggy ...
