До Нового года — неделя.
Крещен до декабрьской метели,
Стаккато из снега, и ветра, и тьмы.
Созвездья вот-вот повернуться,
И год улетит налегке,
И нам не успеть оглянуться,
Как льдинка растает в руке.
Давайте на время забудем,
Что все мы солидные люди,
Забудем заботы, обиды простим,
Забудем про грипп и осанку,
Давайте кататься на санках
И с горки, зажмурив глаза, полетим.
Before the New Year - Week.
Baptized before the December blizzard,
Stakkato from snow, and wind, and darkness.
The constellation is about to turn,
And the year will fly away
And we do not have time to look back,
As the ice is melted in hand.
Let's forget for a while
That we are all solid people
Forget care, grieving forgive,
Forget about influenza and posture,
Let's ride sledding
And from the slide, grinding the eyes, fly.
