По темному лесу волки серые рыщут,
Кого бы сожрать они день и ночь ищут.
Охотясь стаей на диких зверей,
Порою нападали и на людей.
Вот вышла стая к деревне одной,
Где гонит пастух овец на водопой,
Злые овчарки овец охраняют,
Волки смотрят из леса, что им делать, не знают.
Но, чудо, от стада овечка отбилась,
Зовя пастуха, она заблудилась,
Волки ее вокруг обступили
И ласково так заговорили:
"Отбилась, бедняжка, да ты нас не бойся,
Не зови пастуха, не плачь, успокойся.
Мы тебе добра лишь желаем,
Вашего брата мы теперь уважаем.
Но нашему миру овчарки мешают,
Жить с вами в любви нам не разрешают,
Псов уважает поди только дурак,
Но никакой вам свободы от этих собак.
Вы от овчарок в лес к нам бегите,
Как братья и сестры с нами живите.
Уж мы вас в обиду никому не дадим,
Если надо и жизни за вас отдадим.
Ступай же домой и всем расскажи:
Волки клянутся в вечной любви!"
Домой овечка вернулась, все своим рассказала,
Послание мира от волков передала.
Мол, серые волки - благородные звери,
Дак откроем же им сердец наших двери.
???
Решайтесь же, братцы, со мной на побег.
Вы слышите вой? Зовет нас природа,
Только там, где волки, - там и свобода!
Под ночи покровом с фермы овцы сбежали,
С волками дружить в лес побежали.
Они тут же забыли свою горькую долю,
Ведь ноги несут их сами на волю.
Когда счастье приходит, в него трудно поверить,
Веселие мерой невозможно измерить.
Счастья больше в жизни волки не знали,
Когда с чувством любви овец этих рвали! Gray wolves roam the dark forest,
Whom they are looking for day and night.
Hunting wild beasts in a pack
Sometimes people were also attacked.
Here came a flock to the village alone,
Where the shepherd drives his sheep to drink,
Evil shepherd dogs guard the sheep,
The wolves look out of the forest, do not know what to do.
But, miraculously, the sheep strayed from the flock,
Calling the shepherd, she got lost
The wolves surrounded her
And they spoke so affectionately:
"Fought off, poor thing, don't be afraid of us,
Don't call the shepherd, don't cry, calm down.
We only wish you well
We respect your brother now.
But the shepherd dogs interfere with our world,
We are not allowed to live in love with you,
Only a fool respects dogs,
But no freedom for you from these dogs.
You run from the shepherds to the forest to us,
Live with us as brothers and sisters.
We won't give you offense to anyone,
If necessary, we will give our lives for you.
Go home and tell everyone:
Wolves swear eternal love! "
The sheep returned home, she told her everything,
The message of peace from the wolves conveyed.
Like, gray wolves are noble animals,
Let us open the doors of our hearts to them.
???
Make up your mind, brothers, to escape with me.
Can you hear the howl? Nature is calling us
Only where there are wolves - there is freedom!
In the night the sheep ran away from the farm,
They ran to the forest with the wolves.
They immediately forgot their bitter lot,
After all, their legs carry them free.
When happiness comes, it's hard to believe in
Fun cannot be measured.
The wolves did not know happiness anymore in life,
When these sheep were torn with a feeling of love! Смотрите также: | |
