Rob: Hello I'm Rob. Welcome to 6 Minute English. I'm joined today by Finn. Hello
Finn.
Finn: Hello Rob.
Rob: In this programme we're talking about a serious problem that has been
affecting some of the big cities in China: that's air pollution.
Finn: Yes, or better known as smog. Smog is polluted air that is a mixture of
smoke and fog. I've experienced this in Shanghai and it's not a nice thing to
breathe in.
Rob: It certainly isn't good for your health. We'll talk more about this soon and
explain some pollution-related vocabulary. But let's start with a question for
you, Finn. According to research by the Word Health Organisation, which
country has the city with the world's worst air pollution? Is it:
a) China
b) India
c) Iran
Finn: Well, I think it definitely used to be China. I'm going to say it's still China.
Rob: We'll find out if you are right later on. Let's talk more now about the pollution
problem which is choking – or making it difficult to breathe in – many
Chinese cities.
Finn: Pollution is a word that can describe anything that damages something that is
pure. So light pollution is when a pure dark sky is contaminated – or spoiled
by street lights and lights in the city.
Rob: And noise pollution is when loud or annoying sounds like traffic noise spoil a
quiet and peaceful environment. But the smog affecting Chinese cities is a
form of air pollution – clean air has become dirty.
Rob: Well Finn, China is becoming more industrialised. That means more factories
are being built, and more electricity is needed, and that often comes from
coal-fired power stations. And of course, more people are driving cars.
Finn: Yes they are. Well, at certain times last year, the air was so poisonous in
Shanghai that children were not allowed outside and schools were closed.
Rob: Generally, the air is a threat to public health. It's particularly bad for people
with asthma – and it could lead to lung cancer. In the capital Beijing,
pollution regularly goes over the safety limits set by the World Health
Organization (WHO). So what can be done?
Finn: Well, the BBC's David Shukman has been investigating the problem and found
that the Chinese authorities are spending £180 billion on cleaning up the air.
See if you can hear what the two main things are that they're trying to do in
Beijing:
David Shukman, BBC Science Editor:
Well first, they're closing down any power stations within the city that burn coal, that's the
biggest source of pollution; next they're trying to limit road traffic – greener cars will get
priority. And officials say they're confident they can clean up.
Rob: So the plan is to close down coal-fired power stations because they are the
source – or the place where most of the pollution comes from.
Finn: Yes, and the other plan is to limit – to set a maximum amount of – traffic on
the roads. Greener cars will be allowed on the roads first – they will have
priority.
Rob: Of course 'greener' isn't referring to the colour of the car, Finn – it's a term to
describe something that causes less pollution and is better for the
environment.
Finn: So these are the cars that use less fuel or might use cleaner fuel that has less
particles in it that usually make the air dirty. Officials believe that this green
technology will clean up the air.
Rob: China is also going to use more renewable energy – this is power made by
natural materials that never get used up, such as wind and water. This would
reduce air pollution caused by burning coal.
Finn: Yes, well of course, all these changes will tak Роб: Здравствуйте, я Роб. Добро пожаловать на 6 минут на английском языке. Я присоединился сегодня Финна. Здравствуйте
Финн.
Финн: Привет Роб.
Роб: В этой программе мы говорим о серьезной проблемой, которая была
затрагивая некоторые из крупных городов в Китае: это загрязнение воздуха.
Финн: Да, или более известный как смога. Смог загрязненный воздух, который представляет собой смесь
дым и туман. Я испытал это в Шанхае, и это не хорошая вещь
вдохни.
Роб: Это, конечно, не очень хорошо для вашего здоровья. Скоро мы поговорим об этом подробнее и
объяснить некоторые загрязнения, связанные с словарный запас. Но давайте начнем с вопроса для
ты, Финн. Согласно исследованию Слова организации здравоохранения, которая
страна имеет город с худшим загрязнения воздуха в мире? Это:
а) Китай
б) Индия
в) Иран
Финн: Ну, я думаю, что он определенно имел обыкновение быть Китай. Я собираюсь сказать, что это все-таки Китай.
Роб: Мы узнаем, если вы правы в дальнейшем. Давайте более теперь поговорим о загрязнении
проблема, которая душит - или что делает его трудно дышать - много
Китайские города.
Финн: Загрязнение является слово, которое может описать что-нибудь, что повреждает что-то есть
чистый. Так что световое загрязнение, когда чистое темное небо загрязнена - или испорченными
уличные фонари и огни в городе.
Роб: И шумовое загрязнение, когда громкие или раздражающие звуки, как шум трафика испортить
тихое и спокойное окружение. Но смога влияет на китайские города является
форма загрязнения воздуха - чистый воздух загрязняется.
Роб: Ну Финн, Китай становится все более промышленно развитые. Это означает, что больше заводов
строятся, и требуется больше электроэнергии, и что часто происходит от
угольных электростанций. И, конечно же, все больше людей вождения автомобилей.
Финн: Да они есть. Ну, в определенные моменты времени в прошлом году, воздух был настолько ядовитым
Шанхай, чтобы дети не были допущены снаружи и школы были закрыты.
Роб: Как правило, воздух представляет собой угрозу для общественного здравоохранения. Это особенно плохо для людей
с бронхиальной астмой - и это может привести к раку легких. В столице Пекине,
загрязнение окружающей среды регулярно переходит пределы безопасности, установленные Всемирной организацией здравоохранения
Организация (ВОЗ). Итак, что может быть сделано?
Финн: Ну, Би-би Дэвид Shukman расследует проблему и нашли
что китайские власти тратят 180 миллиардов £ на очистку воздуха.
Смотрите, если вы можете услышать то, что две основные вещи, что они пытаются сделать в
Пекин:
Дэвид Shukman, BBC научный редактор:
Ну во-первых, они закрываются любые электростанции в пределах города, которые сжигают уголь, это
самым большим источником загрязнения окружающей среды; рядом они пытаются ограничить дорожное движение - экологичные автомобили получат
приоритетной задачей. А чиновники говорят, что они уверены, что они могут очистить.
Роб: Так что план должен закрыть угольные электростанции, поскольку они являются
источник - или место, где большая часть загрязнения происходит от.
Финн: Да, а другой план является ограничение - установить максимальное количество - трафика
дороги. Greener автомобили будут допущены на дорогах первых - они будут иметь
приоритетной задачей.
Роб: Конечно, "зеленее" не относится к цвету автомобиля, Финна - это термин
описывают то, что вызывает уменьшение загрязнения окружающей среды и лучше для
Окружающая среда.
Финн: Так что это автомобили, которые используют меньше топлива, или могли бы использовать более чистое топливо, которое имеет меньше
частицы в нем, которые, как правило, делают воздух загрязнен. Чиновники полагают, что этот зеленый
технология очистки воздуха.
Роб: Китай также собирается использовать больше возобновляемых источников энергии - это сила сделано
природные материалы, которые никогда не израсходованы, такие как ветер и вода. Это позволило бы
уменьшить загрязнение воздуха, вызванное за счет сжигания угля.
Финн: Да, ну конечно же, все эти изменения будут Tak Смотрите также: | |
