아리랑, 아리랑, 아라리요...
아리랑 고개로 넘어간다.
나를 버리고 가시는 님은
십리도 못가서 발병난다.
Arirang, Arirang, Arariyo...
Arirang gogaero neomeoganda.
Nareul beorigo gasineun nimeun
Simnido motgaseo balbyeongnanda.
Arirang, Arirang, Arariyo...[3]
I am crossing over Arirang Pass.[4]
The man/woman[5] who abandoned me [here]
Will not walk even ten li[6] before his/her feet hurt.
청청하늘엔 별도 많고
우리네 가슴엔 꿈도 많다
Cheongcheonghaneuren byeoldo manko
Urine gaseumen kkumdo manta
Just as there are many stars in the clear sky,
There are also many dreams in our heart.
저기 저 산이 백두산이라지
동지 섣달에도 꽃만 핀다
Jeogi jeo sani Baekdusaniraji
Dongji seotdaredo kkonman pinda
There, over there that mountain is Baekdu Mountain,
Where, even in the middle of winter days, flowers bloom.
Ариран , Arirang , Ахрари лет ...
Ариран идет к его голове .
S видимость оставил меня ,
Sipri летать вспышка не может даже идти.
Ариран , Arirang , Arariyo ...
Ариран gogaero neomeoganda .
Nareul beorigo gasineun nimeun
Simnido motgaseo balbyeongnanda .
Ариран , Arirang , Arariyo ... [ 3 ]
Я кроссинговера Arirang Pass. [ 4 ]
Мужчина / женщина, [ 5 ] , которые отказались от меня [ здесь ]
Не будет ходить даже десять Li [6] , прежде чем его / ее ноги болят .
Пышная небо отдельные лоты
Woorine грудь иен Есть много мечтаний
Cheongcheonghaneuren byeoldo Манько
Моча gaseumen kkumdo Манта
Так же, как есть много звезд в чистом небе ,
Есть также много мечты в нашем сердце .
Baekdu гора там yiraji
Даже товарищ видя расцветает kkotman
Jeogi Jeo Sani Baekdusaniraji
Dongji seotdaredo kkonman пинда
Там , вон там , что гора Baekdu гора,
Где , даже в середине зимы дней , цветут цветы .
