Конец веку приближается,
А царь царство спокидает,
А царь царство спокидает,
А сам идёт во пустыню,
А сам идёт во пустыню,
Во дальнюю, лесовую,
Во дальнюю, лесовую,
За нём идут его слуги,
За нём идут его слуги,
Его слуги – вернаи други,
Его слуги – вернаи други,
А он слугов зворощает,
А он слугов зворощает,
Вернитеся мои слуги,
Вернитеся мои слуги,
Взворотитеся верные други,
Взворотитеся верные други,
А там балки глыбокия,
А там балки глыбокия,
Во тех болках звери лютыя,
Во тех болках звери лютыя,
Живьём людей споедают,
Живьём людей споедают,
Светлую платью растерзают,
Светлую платью растерзают,
А мы зверей не боимся,
А мы зверей не боимся,
Тебе царю покланимся,
Тебе царю покланимся,
Христу – Богу помолимся.
Христу - Богу помолимся
В Окиян - Море камень ляжит.
в Окиян - Море камень ляжит,
(далее всё по 2 раза, кроме последней строчки)
На каменё церква стоит,
Во той церкви престол стоит,
На престоле книга ляжит,
Книга ляжит – Евангиля,
Читают её два ангеля,
Два ангеля, три архангеля,
Перед ними стоит мати Мария,
Ой так плачит, горько рыдайит,
Они её умоляют:
«Не плачь, плачь мати Мария,
Не плачь, плачь мати Мария,
Не плачь, плачь Пресвятая,
Не плачь, плачь Пресвятая,»
«Ой, как же мне да не плакать,
Ой, как же мне да не плакать,
Моего сына жиды взяли,
Жиды взяли, да распяли,
Терновый венец на голову клали,
Свиным жельчём причащали»
«Не плачь, плачь мати Мария,
Не плачь, плачь Пресвятая,
На третий день сын твой воскреснет,
На небо подымится с похвалою,
Запоют песню иже хирувимску»
Улилуия, слава тебеб, Боже,
Слава тебе, Боже, Бог, слава тебе! End of the century approaches,
And the king of the kingdom spokidaet,
And the king of the kingdom spokidaet,
And he goes into the wilderness,
And he goes into the wilderness,
In the future, forests,
In the future, forests,
Behind him are his servants,
Behind him are his servants,
His servants - Vernal friends,
His servants - Vernal friends,
And he is the servant zvoroschaet,
And he is the servant zvoroschaet,
My true servants,
My true servants,
Vzvorotitesya loyal friend,
Vzvorotitesya loyal friend,
And there clumps beams,
And there clumps beams,
In those animals Bolkiah rency,
In those animals Bolkiah rency,
Spoedayut people live,
Spoedayut people live,
Light dress torn to pieces,
Light dress torn to pieces,
And we are not afraid of animals,
And we are not afraid of animals,
You poklanyatsya king,
You poklanyatsya king,
Christ - God, let us pray.
Christ - God, let us pray
In okiya - Sea stone lyazhit.
in the okiya - Sea stone lyazhit,
(2 hereinafter all times, except for the last line)
On kamenё church is,
In that church altar stands,
On the throne a book lyazhit,
Book lyazhit - Evangilie,
Read her two angels
Two angels, three archangels
They face the Mother Mary,
Oh so weeping bitterly rydayit,
They beg her:
"Do not cry, cry mother Mary,
Do not cry, cry mother Mary,
Do not cry, cry Holy,
Do not cry, cry Holy, "
"Oh, how can I let not cry,
Oh, how I let not cry,
My son took the Jews,
Jews have taken, crucified,
Crown of thorns on his head put,
Swine zhelchёm Sacrament, "
"Do not cry, cry mother Mary,
Do not cry, cry Holy,
On the third day rise again thy son,
Rising to heaven with rejoicing,
Sing a song ilk hiruvimsku "
Uliluiya, thank tebeb God,
Glory to you, O God, God, thank you! | |
