А время летит, да так, что уносит крышу.
Никогда сентябрю не верь, он прохладой дышит.
Лишь тогда циферблат уснёт, а время замедлит бег,
Когда ты поймёшь, что рядом с тобой именно ТВОЙ человек.
С нас принцесса-осень умело снимает маски.
И время очнуться от летней красивой сказки,
Умыться холодным первым осенним дождём
И девизом шептать "мы это переживём"
Никогда не скучай, вслед за осенью будет зима.
Королева сезонов найдёт всем свои места.
Я желаю тебе вместе с ним встретить первый снег.
Не смотри на часы. Рядом именно тот человек.
© Ирина Доброславская
And time flies, so much so that it takes away the roof.
Never believe September, it breathes cool.
Only then the dial will fall asleep, and time will slow down,
When you realize that YOUR person is right next to you.
The princess autumn skillfully removes our masks from us.
And it's time to wake up from a beautiful summer fairy tale
Wash myself in the cold first autumn rain
And with the motto to whisper "we'll get through it"
Never be bored, after autumn there will be winter.
The queen of the seasons will find her place for everyone.
I wish you to meet the first snow with him.
Don't look at your watch. That person is nearby.
© Irina Dobroslavskaya
