Запомните меня таким...
веселым,
беззаботным,
всегда на помощь приходящим.
И даже если есть грехи,
то только потому, что
я настоящий.
Прошу вас,
вспомните меня однажды,
по доброму и искренне сияя
в улыбке,
что каждый день я жаждал,
которая другого умиляла.
Я не зову меня любить
и постоянно подставлять плечо.
А лишь молю,
чтоб в грусти дни,
когда нет сил и рядом никого,
вы вспомнили меня таким,
каким я был давным давно.
И знайте, до сих пор,
среди неведанных планет,
храня в себе былой задор,
вам передает "привет" тот человек.
Remember me like this ...
cheerful,
carefree,
always to the aid of those who come.
And even if there are sins,
it is only because
I'm real.
I ask you to,
remember me once,
kindly and sincerely shining
in a smile,
that every day I craved
which touched another.
I do not call me to love
and constantly lend a shoulder.
I just pray
so that in sad days
when there is no strength and no one is near,
you remembered me like that
as I was a long time ago.
And know, so far,
among unknown planets,
keeping in itself the former enthusiasm,
that person is saying "hello" to you.
