Они верят сказкам про белый свет.
Они пишут письма и ждут ответ.
Они так рады, когда ты смотришь им вслед.
Они даже не понимают, что тебя для них нет.
А все, что надо тебе – это бокал martini,
а все, что я хочу – узнать, какого черта ты со мной.
Они ждут момента, когда лишний уйдет,
но ты давно поняла, что никто из них тебя не поймет.
Они пишут мелом твой портрет,
а в твоем доме даже зеркала нет.
Ведь все, что надо тебе – это бокал martini,
а все, что я хочу – узнать, какого черта ты со мной.
Что надо тебе – это бокал martini,
а все, что я хочу – понять, какого черта ты со мной.
They believe tales of white light.
They write letters and wait for an answer.
They are so happy when you look after them.
They don’t even understand that you are not for them.
And all you need is a martini glass
and all I want is to find out what the hell are you with me.
They are waiting for the moment when the superfluous leaves,
but you have long understood that none of them will understand you.
They chalk your portrait
and in your house there’s not even a mirror.
Cause all you need is a martini glass
and all I want is to find out what the hell are you with me.
What you need is a martini glass
and all I want is to understand what the hell are you with me.
