C'est Toi et pas un autre que je veux mais toi
Même si les autres tournent autour autour de moi
Sans l'expliquer je n'ai d'yeux que pour toi
Regarde-moi au moins une fois
Et tu verras surement ce que je vois
Même si les autres tournent autour autour de moi
J'ai beau lutter je n'ai d'yeux que pour toi
Regarde-moi encore une fois
Je t'ai rêvé et cherché
Imaginé jours et nuits
Sans jamais trop m'approcher
Jamais je n'aurais cru voir en lui
Celui que je cherchais tout près
Dans mes rêves les plus abstraits
M'a rejoint sans préavis
Et désormais ma vie c'est
Pénétrer son monde et sa vie
Pour qu'il me vienne je suis prête à donner
Tout c'que j'ai, ce que j'ai acquis
Pour qu'il devienne enfin comme si j'étais
Celle qui manquait à sa vie
Sans qui le gout des choses ne lui viendrait
Pour qu'il me reste je ferais
Tout, tout car
C'est Toi et pas un autre que je veux mais toi
Même si les autres tournent autour autour de moi
Sans l'expliquer je n'ai d'yeux que pour toi
Regarde-moi au moins une fois
Et tu verras surement ce que je vois
Même si les autres tournent autour autour de moi
J'ai beau lutter je n'ai d'yeux que pour toi
Regarde-moi encore une fois
Puis j'ai tenté de m'approcher
Le séduire sans y laisser ma vie
Qu'il me voit sans trop m'exposer
Qu'il rêve de moi comme moi la nuit
Puis voilà l'homme que je cherchais
Qui me regarde puis disparait
Sans avoir saisit mon cri
Reprend sa route et m'oublie
Comment lui dire qu'il me plait ?
Sans lui faire peur je n'veux pas qu'il s'enfuie
Pourquoi les autres m'effraient?
Sans raison claire c'est lui que j'ai choisi
Je veux qu'il sache que je fais
Tout ça pour qu'il entre enfin dans ma vie
Et même si ça lui déplait
il s'y fera car moi
C'est Toi et pas un autre que je veux mais toi
Même si les autres tournent autour autour de moi
Sans l'expliquer je n'ai d'yeux que pour toi
Regarde-moi au moins une fois
Et tu verras surement ce que je vois
Même si les autres tournent autour autour de moi
J'ai beau lutter je n'ai d'yeux que pour toi
Regarde-moi encore une fois
Entonces, hay tantas cosas que quiero decirte
Pero cada vez no me miras
Tu no entiendo por qué no me ves
Asi voy a pidertelo, solamente una ven
Cuando vengo, mira me
C'est Toi et pas un autre que je veux mais toi
Même si les autres tournent autour autour de moi
Sans l'expliquer je n'ai d'yeux que pour toi
Regarde-moi au moins une fois
Et tu verras surement ce que je vois
Même si les autres tournent autour autour de moi
J'ai beau lutter je n'ai d'yeux que pour toi
Regarde-moi encore une fois
Mais pas un autre que je vois mais toi
Même si les autres tournent autour autour de moi
sans l'expliquer je n'ai d'yeux que pour toi
Regarde moi au moins une fois
Et tu verras surement ce que je vois
Même si les autres tournent autour autour de moi
J'ai beau lutter je n'ai d'yeux que pour toi
Regarde-moi encore une fois
Dans mes bras c'est toi
Dans mon coeur c'est toi
Regarde moi encore une fois
Encore une fois Я хочу тебя, а не кого-то другого, кроме тебя
Даже если вокруг меня кружат другие
Не объясняя это, у меня есть только глаза на тебя
Посмотри на меня хотя бы раз
И вы обязательно увидите то, что я вижу
Даже если вокруг меня кружат другие
Как бы я ни боролся, у меня только глаза на тебя
Посмотри на меня снова
Я мечтал о тебе и искал тебя
Воображаемые дни и ночи
Никогда не подходя слишком близко
Я никогда не думал, что увижу его
Тот, который я искал поблизости
В моих самых абстрактных мечтах
Присоединился ко мне без уведомления
И теперь моя жизнь
Введите свой мир и свою жизнь
Чтобы он пришел ко мне, я готов дать
Все что у меня есть, что я приобрел
Так что это наконец становится, как будто я
Тот, кто пропал без вести в ее жизни
Без которого вкус к вещам никогда не придет к нему
Для меня, чтобы остаться, я бы сделал
Все, все, потому что
Я хочу тебя, а не кого-то другого, кроме тебя
Даже если вокруг меня кружат другие
Не объясняя это, у меня есть только глаза на тебя
Посмотри на меня хотя бы раз
И вы обязательно увидите то, что я вижу
Даже если вокруг меня кружат другие
Как бы я ни боролся, у меня только глаза на тебя
Посмотри на меня снова
Затем я попытался подойти
Соблазни его, не оставив моей жизни там
Пусть он увидит меня, не выставляя меня слишком сильно
Что он мечтает обо мне, как я ночью
Тогда вот человек, которого я искал
Кто смотрит на меня, то исчезает
Не поймав мой крик
Вернись и забудь меня
Как мне сказать ему, что он мне нравится?
Не пугая его, я не хочу, чтобы он убежал
Почему другие меня пугают?
Ни с того ни с сего он меня выбрал
Я хочу, чтобы он знал, что я делаю
Все это так, что он наконец входит в мою жизнь
И даже если ему это не нравится
он сделает это потому что я
Я хочу тебя, а не кого-то другого, кроме тебя
Даже если вокруг меня кружат другие
Не объясняя это, у меня есть только глаза на тебя
Посмотри на меня хотя бы раз
И вы обязательно увидите то, что я вижу
Даже если вокруг меня кружат другие
Как бы я ни боролся, у меня только глаза на тебя
Посмотри на меня снова
Входы, сено tantas cosas que quiero decirte
Перо Када Вез нет меня мирас
Tu no entiendo por qué no me ves
Asi Voy a pidertelo, solamente una ven
Куандо Венго, Мира мне
Я хочу тебя, а не кого-то другого, кроме тебя
Даже если вокруг меня кружат другие
Не объясняя это, у меня есть только глаза на тебя
Посмотри на меня хотя бы раз
И вы обязательно увидите то, что я вижу
Даже если вокруг меня кружат другие
Как бы я ни боролся, у меня только глаза на тебя
Посмотри на меня снова
Но не другой, я вижу, но ты
Даже если вокруг меня кружат другие
без объяснения этого у меня есть только глаза на тебя
Посмотри на меня хотя бы раз
И вы обязательно увидите то, что я вижу
Даже если вокруг меня кружат другие
Как бы я ни боролся, у меня только глаза на тебя
Посмотри на меня снова
В моих руках это ты
В моем сердце это ты
Посмотри на меня снова
Снова | |
