Вы могли целоваться.
Вокруг - ночь и тепло лета,
И ей сказать легко, но вот себе признаться!
И понимать, что вы - две разные планеты.
Ведь может быть, что лишь стеснение
В тот вечер вас от счастья сберегло,
Она все знала, и твое стремление
Пред дверью в дом ее тебе не помогло.
Ты помнишь все! Твой голос глух.
Она с сарказмом повторяла:
Я Вас люблю, я Вас люблю!
И губы на щеке застряли.
Могло быть все иначе, лучше,
Ты знаешь это, нет сомнений,
Но все решил за вас лишь случай
И сотни нежеланных мнений.
You could kiss.
Around - night and warmth of summer,
And it's easy for her to say, but to admit it to myself!
And understand that you are two different planets.
After all, it may be that only shyness
That evening it saved you from happiness,
She knew everything and your aspiration
It didn't help you in front of her door.
You remember everything! Your voice is deaf.
She sarcastically repeated:
I love you, I love you!
And the lips on the cheek are stuck.
It could have been different, better
You know it, no doubt about it
But everything was decided for you only by chance
And hundreds of unwanted opinions.
