Тусуясь ночи напролёт в душных клубах.
Зимою замерзая в валенках и шубах.
Мысли об одном, лишь об одном – скорее бы на море.
Ром, русалки, Посейдон.
Я это всё увижу вскоре.
А там, а там. Е-и-е!
Припев:
Моё счастливое тринадцатое лето.
Когда ты будешь снова пьяна и раздета.
Когда не нужно ни вопросов, ни ответов.
Моё счастливое тринадцатое лето.
Сгорая с головы до ног под солнцем жарким.
Загаром покрываясь, становясь ярким.
Мысли об одном, лишь об одном – чтоб лето не кончалось.
Потому что помню Эддарда слова, какая жалось.
Зима близка! Е-и-е!
Hanging out all night in stuffy clubs.
In winter, freezing in boots and fur coats.
Thoughts about one thing, only about one thing - it would be more likely at sea.
Rum, mermaids, Poseidon.
I'll see it all soon.
And there, and there. E-uh!
Chorus:
My happy thirteenth summer.
When you will be drunk and undressed again.
When you do not need any questions or answers.
My happy thirteenth summer.
Burning from head to toe under the hot sun.
Tanning, becoming bright.
Thoughts about one thing, only one thing - so that the summer does not end.
Because I remember Eddard's words, which was a sting.
Winter is near! E-uh!
