Sexy Sadie

Душка Сейди
Sexy Sadie, what have you done? You made a fool of everyone,
You made a fool of everyone.
Sexy Sadie, oh what have you done?
Sexy Sadie, you broke the rules.
You laid it down for all to see, you laid it down for all to see.
Sexy Sadie, oh you broke the rules.
One sunny day the world was waiting for a lover,
She came along to turn on ev'ryone.
Sexy Sadie, the greatest of them all.
Sexy Sadie, how did you know the world was waiting just for you,
The world was waiting just for you?
Sexy Sadie, oh how did you know?
Sexy Sadie, you'll get yours yet,
However big you think you are, however big you think you are.
Sexy Sadie, oh you'll get yours yet.
We gave her ev'rything we owned just to sit at her table,
Just a smile would lighten everything.
Sexy Sadie, she's the latest and the greatest of them all.
Душка Сейди, зачем ты так? Любой перед тобой дурак.
Любой перед тобой дурак,
Душка Сейди, o, зачем ты так?
Душка Сейди, нельзя же так.
Ты предлагаешь это всем, ты предлагаешь это всем,
Душка Сейди, о, нельзя же так.
В прекрасный день сей мир любви своей дождался.
Она пришла и возбудила всех
Душка Сейди покруче остальных.
Душка Сейди, как это так? Мир дожидался лишь тебя.
Мир дожидался лишь тебя,
Душка Сейди, о, как это так?
Душка Сейди, возьмешь свое?
Каким бы ни был твой успех, каким бы ни был твой успех,
Душка Сейди, о, возьмешь свое?
Мы отдали бы все, лишь бы усесться с нею за столик.
Освети улыбкой этот свет
Душка Сейди современнее и круче остальных.
Автор перевода — Игорь Полуяхтов (Полное собрание песен Битлз) Сексуальный сади
.
ДУШКА СЕЙДИ
Сексуальная Сэди, что ты сделал? Вы сделали дурака всех,
Вы сделали дурака всех.
Сексуальная Сэди, о, что ты сделал?
Сексуальная Сэди, ты нарушил правила.
Вы заложили его для всех, чтобы увидеть, вы заложили его для всех, чтобы увидеть.
Сексуальная Сэди, о, ты нарушил правила.
Один солнечный день, когда мир ждал любовника,
Она пришла, чтобы включить Еванрионе.
Сексуальная Сэди, величайший из них всех.
Сексуальная Сэди, как ты знал, что мир ждал только для тебя,
Мир ждал только для тебя?
Сексуальная Сэди, о, как ты знал?
Sexy Sadie, вы получите ваш еще,
Однако большая вы думаете, что вы, однако, большие вы думаете, что вы.
Сексуальная Сэди, о, ты получишь твою еще.
Мы дали ей все, что принадлежало просто сидеть на своем столе,
Просто улыбка усилила бы все.
Сексуальная Сэди, она последняя и величайшая из них всех.
ДУШКА СЕЙДИ, ЗАЧЕМ ТАК? Любой Перед Тобой Дурак.
Любой Перед Тобой Дурак,
ДУШКА СЕЙДИ, О, Зачим ты такой?
ДУШКА СЕЙДИ, НЛЬИЯ ЖЕНЬ.
Ты предлагаешь это все все, ты предлагаешь это все
ДУШКА СЕЙДИ, О, Нельняже так.
В прекранный день Сейги Мир Любви Свой Дождался.
ОНА ПРИШЛА И ВОЗБУДИЛА ВСЕХ
ДУШКА СЕЙДИ ПОКРУЧЕ ОСТАЛЬНЫХ.
ДУШКА СЕЙДИ, КАК ЭТО ТАК? Мир дожидался лишь тебе.
МИР ДОЖИДАЛСЯ ЛИШЬ ТЕБЯ,
ДУШКА СЕЙДИ, О, как это так?
ДУШКА СЕЙДИ, ВОЗМЕЩЕ СВОЕ?
Каким БЫ, КАКИМ БЫЛ ТОВОЙ УСПЕХ,
ДУШКА СЕЙДИ, О, Возвышеное время?
Мы отдали бы все, лишь быть усестясь с незю за столик.
Освети улыбкой этот свет
ДУШКА СЕЙДИ СОВРЕМЕННЕНЕДЕ И КРУЧЕ ОСТАЛЬНЫЕ.
Автор Перевод - Игорь Полюахтов (полное собрание песен Билз) Смотрите также: | |
