Данная композиция известна в широких кругах как заглавная песня к первому сезону аниме-сериала "Tetsuwan Birdy Decode".
Интересно, утратит ли когда-нибудь небо свою синеву
Ведь над миллиардами трепещущих чувств есть лишь голубое небо
Я слышу звуки боя вдалеке и чей-то знакомый смех рядом с собой
Когда-нибудь я не смогу ничего слышать, ведь у нас длинная история
А в это же время, в разных частях этого огромного мира
Мелькают грусть и улыбки, только они могут видеть это небо
Интересно, утратит ли небо когда-нибудь свою синеву
Почему оно всегда там, пристально наблюдает за бесчисленными драмами?
Сегодня каждый из нас идет своим путем, не обращая ни на что внимания
Ведь над миллиардами трепещущих чувств есть лишь голубое небо
Оно существует дольше, чем кто-либо еще, но не говорит ни слова.
...
This composition is widely known as the title track for the first season of the anime series "Tetsuwan Birdy Decode".
I wonder if the sky will ever lose its blue
After all, over billions of trembling feelings, there is only blue sky
I hear the sounds of a fight in the distance and a familiar laugh next to me
Someday I won't be able to hear anything because we have a long history
And at the same time, in different parts of this vast world
Sadness and smiles flicker, only they can see this sky
I wonder if the sky will ever lose its blue
Why is it always there, watching the countless dramas intently?
Today each of us goes our own way, not paying attention to anything
After all, over billions of trembling feelings, there is only blue sky
It has been around longer than anyone else, but it doesn't say a word.
...
