Romaji
saa yami o terase
kyou, hi wa nakutomo
aa kono mune ni moyuru hi yo
choujou no seimei ni fui ni kaikou
zenaku mo saigen mo shiranai nara
gotaku no mae ni seizonkyousou
nou to hifu de kanjitotta shisen
chuucho nante kyoufu nante fumikudaku
daizentei no ruuru
yume ni sugaru yowasa nado
kono hoshi ni okiba wa nakute
asa o ikitemukaeru tame
zetsubou nado koko ni oiteyuke
hito yo hokore netsukikodou o
oretachi no ishi o ima ichigeki
uchikudake kooru kanashimi
tamashii de sakebe sono itami o
kami ga inakutomo inore
sono inochi moyase
tatakau ketsui no shoumei
sou saizensen
toki no koe ga kono hoshi de kyoumei suru
jinrui ga mirai o toshita senjou
sentomo to chikatta kobushi de hirake
inochi no kagiri
taore chi o nagashite demo
tachimukau koto o yameru na
ashita o tomo ni mukaeru tame
me no mae no teki megakete ute
tatakitsubuse! kuroi zetsubou
chiri hitotsu nokosanai ichigeki
ikutsumo no omoi o noseta
kono kobushi ga hoshi o hiraku
kami ga inakutomo inore
sono inochi moyase
hito yo hokore yoake o terase
tachikomeru zetsubou ni ichigeki
kuchihateta karada o okose
yami o hikisaite ike!!
ikiro!!
hito yo hokore!! netsuki kodou o
oretachi no ishi o ima ichigeki
uchikudake kooru kanashimi
tamashii de sakebe sono okori o
kami ga inakutomo inore
ima, susume
kami ga inakutomo inore
sono inochi moyase
English
Shine a light on the darkness,
Even if there’s no sunlight today.
Ah, there’s a fire burning in my heart.
We suddenly met paranormal lifeforms by chance.
If they understand neither good and evil nor any limits,
Then a fight for our lives comes before any pointless talk.
We felt in our brains and in our skin that we were on the verge of death.
Crush anything like hesitation or fear beneath our feet;
It’s a rule that’s our main principle.
There’s no place on this star
For things like the weakness of clinging to your dreams.
We’ll leave despair behind here
So we can live to welcome the morning.
Mankind, be proud of the fever in your beating hearts.
We’ll put all our purpose into a single blow now.
Smash apart this freezing sadness,
Shout out the pain with your soul,
Pray even if there’s no god,
Let your life burn.
Proof of our determination to fight
Is here on the frontlines.
Our voices raised in a battlecry resonate on this star.
It’s the battleground where we’ve put the future of mankind on the line.
We’ll clear the way with the fists we used to make a promise to our
brothers-in-arms
As long as our lives last.
Even if we collapse and bleed,
Don’t stop fighting.
Take aim and fire at the enemy before your eyes
So we can welcome a new day together.
Crush the black despair with a single blow,
Leaving no trace behind!
These fists, loaded with so many wishes,
Will break apart the stars.
Pray even if there’s no god,
Let your life burn.
Mankind, be proud of the light you shine at daybreak.
Take a single shot at the despair that looms over us.
Raise your withered bodies
And go forth to split apart the darkness!!
Live!!
Mankind, be proud of the fever in your beating hearts.
We’ll put all our purpose into a single blow now.
Smash apart this freezing sadness,
Shout out the pain with your soul,
Pray even if there’s no god,
Move forward now,
Pray even if there’s no god,
Let your life burn. Ромаджи
Saa Yami O Terase
Кью, привет Вакутомо
АА КОНО МУНУ Н Мёюру Привет, йо
Choujou Нет Seimei Ni Fui Ni Kaikou
Zenaku Mo Saigen Mo Shiranai Nara
Gotaku No Mae Ni Seizonkyousou
Ноу в Хифу де Канзитотта Шизин
Чуучо Нанте Кьюфу Нант Фумикудаку
Daizentei Нет Рууру
Yume Ni Subcreu Yowasa Naado
Коно Хоши Ни Окиба Вакут
Asa o o ikitemukaeru tame
Zetsubou nado koko ni oiteyuke
Hito Yo Hokore Netsukikokou O
Oretachi No Ishi O Ichigeki
Учикудак Коуру Канашими
Тамашии де Сейкбе Соно Итами О
Kami ga inakutomo furore
Соно Иночи Мояза
Татакау Кетсуи Нет Шоумей
SOU SAIZENENEN
Toki No Koe Ga Kono Hoshi de Kyoumei Суру
Jinrui ga mirai o toshita senjou
Sentomo в Чикатту Кобуши де Гирке
inochi no kagiri
Taore Chi O Nagashite Demo
Tachimukau Koto O Yameru Na
Ashita O Tomo Ni Mukaeru Tame
Я не Mae нет Teki Megakete UTE
Татакицубю! Курой Zetsubou
Чири Hitotsu Nokosanai ichigeki
Ikutsumo нет Omoi O Noseta
Kono Kobushi Ga Hoshi o Hiraku
Kami ga inakutomo furore
Соно Иночи Мояза
Hito Yo Hokore Yoake O Terase
Tachikomeru Zetsubou Ni ichigeki
Кучихатета Карада о Окосе
Yami O Hikisaite Ike !!
Икиро !!
Hito Yo Hokore !! Netsuki Kodou o
Oretachi No Ishi O Ichigeki
Учикудак Коуру Канашими
Тамашии де Сейкбе Соно Окори О
Kami ga inakutomo onore
IMA, SUSUME
Kami ga inakutomo onore
Соно Иночи Мояза
английский
Светить свет на тьме,
Даже если сегодня нет солнечного света.
Ах, в моем сердце есть огонь.
Мы вдруг встретили паранормальные жизненные формы случайно.
Если они не понимают ни добра и зла, ни каких-либо ограничений,
Затем борьба за нашу жизнь приходит до какого-то бессмысленного разговора.
Мы чувствовали себя в наших мозгах и в нашей коже, что мы были на грани смерти.
Раздавить что-нибудь, как колебание или бояться Бена войска;
Это правило, это наш главный принцип.
Там нет места на этой звезде
Для таких вещей, как слабость цепляться за ваши мечты.
Мы оставим отчаяние позади здесь
Таким образом, мы можем жить, чтобы приветствовать утро.
Человечество, гордимся жаркой в ваших биении.
Мы поставим всю нашу цель в один удар сейчас.
Разбить эту морозную грусть,
Кричать боль своей душой,
Молиться, даже если нет Бога,
Позвольте вам ожоговать жизнь.
Доказательство нашей решимости бороться
Здесь на передовых линиях.
Наши голоса, поднятые в батлетке резонируют на этой звезде.
Это поле битвы, где мы поставили будущее человечества на линии.
Мы очистим путь с кулаками, которые мы использовали, чтобы обещать нашему
братья по оружию
До тех пор, пока наша жизнь последняя.
Даже если мы рухнем и кровотечений,
Не останавливайся сражаться.
Возьми цель и огонь у противника перед глазами
Таким образом, мы можем приветствовать новый день вместе.
Раздавить черное отчаяние одним ударом,
Не оставив следов позади!
Эти кулаки, загруженные так много пожеланий,
Распадут звезды.
Молиться, даже если нет Бога,
Позвольте вам ожоговать жизнь.
Человечество, гордись светом, который вы сияете в рассвете.
Возьмите один выстрел на отчаяние, который выбирает над нами.
Поднимите свои узлые тела
И пойти, чтобы разделиться на части темноты!
ПРЯМОЙ ЭФИР !!
Человечество, гордимся жаркой в ваших биении.
Мы поставим всю нашу цель в один удар сейчас.
Разбить эту морозную грусть,
Кричать боль своей душой,
Молиться, даже если нет Бога,
Двигаться вперед сейчас,
Молиться, даже если нет Бога,
Позвольте вам ожоговать жизнь. | |
