[Kyuhyun] Sora o oshi agete te o nobasu kimi gogatsu no koto
[Yesung] Dou ka kite hoshii mizugiwa made kite hoshii
[Ryeowook] Tsubomi o ageyou niwa no hanamizuki
*chorus*
[All] Usu beniiro no kawaii kimi no ne hatenai yume ga chanto
Owarimasu you ni kimi to suki na hito ga
Hyaku nen tsuzukimasu you ni
[Yesung] Natsu wa atsusugite boku kara kimochi wa omosugite
[Ryeowook] Issho ni wataru ni wa kitto fune ga shizun jau
[Kyuhyun] {Ryeowook} Douzo yuki nasai osaki ni yuki nasai
*chorus*
[Kyuhyun] Boku no gaman ga itsuka mi o musubi hatenai nami ga chanto
[Yesung] Tomarimasu you ni kimi to suki na hito ga
Hyaku nen tsuzukimasu you ni
[Kyuhyun] Hirari chou chou o oikakete shiroi ho o agete
[Ryeowook] Haha no hi ni nareba mizuki no ha okutte kudasai
[Yesung] {Kyuhyun} Matanakute mo ii yo shiranakute mo ii yo
*chorus*
[All] Usu beniiro no kawaii kimi no ne hatenai yume ga chanto
Owarimasu you ni kimi to suki na hito ga
[Ryeowook] Hyaku nen tsuzukimasu you ni~
[Yesung] Boku no gaman ga itsuka mi o musubi hatenai nami ga chanto
[Kyuhyun] Tomarimasu you ni kimi to suki na hito ga
Hyaku nen tsuzukimasu you ni
[Ryeowook] Kimi to suki na hito ga
[All] Hyaku nen tsuzukimasu you ni
TRANSLATION
Reaching for the sky, you stretch out your hand, something you do in May
Somehow or another, I’d like you to come, I’d like you to come to the water’s edge
I’ll give you a flower bud, a dogwood bud from my garden
*chorus 1*
The pink color of you blushing is cute
I hope for the never ending dream to end perfectly
I hope you and the person you love will continue for 100 years
Summer is too hot and my feelings are too serious
If we cross together, the ship will surely sink.
Please go on, please go on ahead of me
*chorus 2*
My patience will someday be rewarded, I hope the never ending wave will stop
I hope you and the person you love will continue for 100 years
Chasing after the nimble butterfly, I raise the sail
When it becomes Mother’s Day, please send me a dogwood leaf
You do not have to anticipate it, you do not have to understand
*chorus 1+2* [Кюхён] Сора ооси агете те о нобасу кими гогацу но кото
[Yesung] Dou ka kite hoshii mizugiwa сделал воздушного змея hoshii
[Рёук] Цубоми о агэю нива но ханамизуки
*хор*
[Все] Usu beniiro no kawaii kimi no ne hatenai yume ga chanto
Owarimasu you ni kimi to suki na hito ga
Hyaku nen tsuzukimasu you ni
[Йесун] Нацу ва ацусугите боку кара кимочи ва омосугите
[Рёук] Issho ni wataru ni wa kitto fune ga shizun jau
[Кюхён] {Рёук} Додзо юки насай осаки ни юки насай
*хор*
[Кюхён] Боку но гаман га ицука ми о мусуби хатенаи нами га чанто
[Yesung] Tomarimasu you ni kimi to suki na hito ga
Hyaku nen tsuzukimasu you ni
[Кюхён] Hirari chou chou o oikakete shiroi ho o agete
[Рёук] Хаха но хи ни нареба мизуки но ха окутте кудасай
[Yesung] {Kyuhyun} Matanakute mo ii yo shiranakute mo ii yo
*хор*
[Все] Usu beniiro no kawaii kimi no ne hatenai yume ga chanto
Owarimasu you ni kimi to suki na hito ga
[Рёук] Хяку нен цузукимасу ты ни ~
[Йесунг] Боку но гаман га ицука ми о мусуби хатенаи нами га чанто
[Кюхён] Tomarimasu you ni kimi to suki na hito ga
Hyaku nen tsuzukimasu you ni
[Рёук] Кими то суки на хито га
[Все] Hyaku nen tsuzukimasu you ni
ПЕРЕВОД
Достигнув неба, вы протягиваете руку, что вы делаете в мае
Так или иначе, я хочу, чтобы ты пришел, я хочу, чтобы ты подошел к кромке воды
Я подарю тебе бутон цветка, бутон кизила из моего сада
* припев 1 *
Розовый цвет твоего покраснения - это мило
Я надеюсь, что бесконечная мечта закончится идеально
Я надеюсь, что ты и человек, которого ты любишь, просуществуют еще 100 лет
Лето слишком жаркое, и мои чувства слишком серьезны
Если мы вместе переправимся, корабль наверняка затонет.
Пожалуйста, продолжай, пожалуйста, опережай меня
* припев 2 *
Мое терпение когда-нибудь будет вознаграждено, я надеюсь, что нескончаемая волна остановится
Я надеюсь, что ты и человек, которого ты любишь, просуществуют еще 100 лет
Преследуя ловкую бабочку, поднимаю парус
Когда наступит День матери, пришлите мне, пожалуйста, лист кизила
Вам не нужно этого предвидеть, вам не нужно понимать
* хор 1 + 2 * Смотрите также: | |
