Ah... Kimi dake ni todoke
Kono kaze no oto yo Feeling heart...
Mou nakanakute ii yo sono mama de ii
Sora wo mite Ah... My sweetest love
Blue… aoku kagayaku hoho wo tsutau sono shizuku
Rise… shitte ita kai? Asu e no hikari dato
Truth… kimi wa tabun ne jibun wo mada yoku shiranai
Sono namida wa kitto kimi wo michibiku niji ni naru
Nagai tabi ni kogoeru nara
Ah… uta de atatamete ageru yo
Kimi ga negau koto no zenbu ga hoshi ni naranai kamoshirenai
Dakedo shinjiru yume de areba
Ikusen aru 「yozora no ichiban kirameku hazu no houseki」 saa
Think… oboeteru kai? Kaerimichi no yuuyake wo
Yes… hashai de ita mirai chizu hirogete
Dream… itsukara darou? Mune ga shimetsukerareru yo
Terasareru kokoro chikuri otona no aji datta
Hitori kiri ja dekinai koto mo
Ah… Kimi to norikoete ikitai
Kimi ga egao ni naru koto naraba kami-sama ni datte uso wo tsuku
Ai to yoberu kurai ni suki dakara
Issho ni kite hoshii yo 「Na mo naki monogatari」 e to Fly to sky
Mou nakanakute ii yo sono mama de ii
Kimi wo mamorasete hoshii'n da
Futari shinjiru yume de areba
Ano hi no taiyou yori zettai ni sugoku kirei na
Nanairo wo furaserareru… sekai ni.
Ах, одной предназначен тебе
Этот голос, что ветер несёт...
Сердца страсть...
Плакать больше не нужно,
Себя в руки возьми.
И на небо посмотри!
Моя сладостная любовь...
Лазурь. Каплей голубой падёт,
Слеза дорожкой щёчку пересечёт.
Восход. Разве ты не знала до меня,
Что свет укажет путь для нового дня?
Истина. Себя лишь предстоит ещё познать,
Она не станет всех секретов раскрывать.
Радугой станет слеза непременно,
Это же волшебство.
Дорогу верную всегда укажу.
Ну, а если в пути не хватает тепла,
Спою тебе - не страшны сердцу холода.
Ты желаешь так много, услышат ли небеса?
Не засияют мечты словно звёзды - и не судьба.
Но если в них ты поверишь и твоя воля тверда,
То россыпью драгоценностей станут,
На небе ярче всех засверкают, звёзды-мечты твои.
Ах ... Kimi dake ni todoke
Kono kaze no oto yo Чувствуя сердце ...
Mou nakanakute ii yo sono mama de ii
Sora wo mite Ах ... Моя сладчайшая любовь
Синий… aoku kagayaku hoho wo tsutau sono shizuku
Поднимитесь… shitte ita kai? Asu e no hikari dato
Правда… Кими ва табун не дзибун во мада йоку ширанаи
Sono namida wa kitto kimi wo michibiku niji ni naru
Нагаи таби ни когоэру нара
Ах ... ута де ататаметэ агеру йо
Kimi ga negau koto no zenbu ga hoshi ni naranai kamoshirenai
Дакэдо синдзиру юмэ де арэба
Икусэн ару "ёдзора но ичибан кирамеку хазу но хауки" саа
Подумайте ... oboeteru kai? Kaerimichi no yuuyake wo
Да… хашай де ита мираи чизу хирогете
Мечта… itukara darou? Mune ga shimetsukerareru yo
Terasareru kokoro chikuri otona no aji datta
Hitori kiri ja dekinai koto mo
Ах ... Кими то норикоэте икитай
Кими га эгао ни нару кото нараба ками сама ни датте усо во цуку
Ай то йоберу курай ни суки дакара
Issho ni kite hoshii yo "Na mo naki monogatari" и летать в небо
Mou nakanakute ii yo sono mama de ii
Кими wo mamorasete hoshii'n da
Futari shinjiru yume de areba
Ano hi no taiyou yori zettai ni sugoku kirei na
Нанайро во фураерареру… секаи ни.
Ах, предна значен тебе
Этот голос, что ветер несёт ...
Сердца страсть ...
Плакать больше не нужно,
Себя в руки возьми.
И на не бо посмотри!
Моя сладостная любовь ...
Каплей голубой падёт,
Слеза дорожкой щёчку пересечёт.
Разве ты не знала до меня,
Что свет укажет путь для нового дня?
Себя предстоит еще познать,
Она не станет всех секретов раскрывать.
Радугой станет слеза не пременно,
Это же волшебство.
Дорогу верную всегда укажу.
Ну, а если в пути не хватает тепла,
Спою тебе --не страшны сердцу холода.
Ты желаешь так много, услышат ли не беса?
Не засияют мечты словно звёзды --и не судьба.
Но если в них ты поверишь и твоя воля тверда,
То россыпью драгоценностей станет,
На не бе ярче всех засверкают, звёзды-мечты твои.
