1 куплет.
Я себе обещал
Переехать в Нью-Йорк
Я себе обещал постороить новый мир ,
А старый сломать и самому не сломаться в нём !
Я себе не жалею, я железный может
Я никому здесь не должен !
Кроме тебя. Я считаю своим долгом
Уехать с тобой отсюда далеко и надолго
Там обнимают закаты статую свободы
Через стеклянные дома с окнами в пол, в пол !
В этом и есть великое - жить вдвоём , как тело и тень
Всегда хотел заслужить...твою огненную улыбку...
Припев:
В пальто... только два билета в Нью - Йорк , для нас !
А потом .... мы проснёмся вдвоём сто раз!
В восторге ...
Хей , хей !
Хей , хей !
2 куплет
Знаю, где моё место и не могу быть скромным
Я не могу не лезть на небоскрёбы ....
Чтобы заставить тебя улыбаться ,
Ты моя сладкая провокация
В Сохо кружим на танцполе
Или идём под руку на оперу в Метрополитен
А потом , тебя ставлю перед выбором
В ресторане Манхеттена с видом на весь мир !
Вот такие глупости... Все знают я у твоих ног но упустили эту роскошь
Внутри щекотно и легко когда на набережной ночью вместе с ветром ты меня трогаешь ...
Детская мечта как молитва , когда найдешь драгоценный сюрприз в шампанском ты мне покажешь....
Свою огненную улыбку...
Повторение припевов.
Verse 1.
I promised myself
Move to New York
I promised myself to build a new world
And break the old one and not break in it yourself!
I do not regret myself, I can be iron
I don't owe anyone here!
Except you. I consider it my duty
To leave with you from here far and for a long time
There sunsets hug the statue of liberty
Through glass houses with windows to the floor, to the floor!
This is the great thing - to live together, like body and shadow
I always wanted to deserve ... your fiery smile ...
Chorus:
In a coat ... only two tickets to New York, for us!
And then .... we'll wake up together a hundred times!
Excited ...
Hey, hey!
Hey, hey!
Verse 2
I know where I belong and I cannot be humble
I can't help but climb skyscrapers ...
To make you smile
You are my sweet provocation
Circling on the dance floor in Soho
Or we go arm in arm to the opera at the Metropolitan
And then, I put you before a choice
In a Manhattan restaurant with a view of the whole world!
Such nonsense ... Everyone knows I am at your feet, but missed this luxury
Inside, it is ticklish and easy when on the embankment at night, along with the wind, you touch me ...
A childhood dream is like a prayer, when you find a precious surprise in champagne you will show me ...
Your fiery smile ...
Repetition of choruses.
