И снова зовут уходя поезда.
А ты всё стоишь, ты стоишь – ни туда ни сюда.
Где город застыл, подпирая домами
Новое-новое небо, небо над нами.
И там, в руинах на стене
На крыльях любви пробираясь во мгле
Когда начертал ты одно только слово
Свобода, моя свобода.
Мундиров нет больше и идолов нет.
От глупых идей уж растаял и свет.
Осталось лишь только вчерашнее эхо
Но снова над нами поделено небо.
Фрагментами боли осталось там где-то.
Но запад с востоком всё спорят об этом,
Снова об этом.
And again they call the departing trains.
And you still stand, you stand - neither here nor there.
Where the city is frozen, propped up with houses
New, new sky, the sky above us.
And there in the ruins on the wall
On the wings of love, wading through the darkness
When you wrote only one word
Freedom, my freedom.
There are no more uniforms and no idols.
The light has already melted from stupid ideas.
Only yesterday's echo remains
But again the sky is divided above us.
Fragments of pain remained there somewhere.
But east and west are arguing about it
Again about this.
