It has been a number of years since I began excavating the ruins of Candar with a group of my colleagues. Now my wife and I have retreated to a small cabin in the solitude of these mountains. Here I continued my research undisturbed by the myriad distractions of modern civilization and far from the groves of academe. I believe I have made a significant find in the Candarian Ruins. A volume of Ancient Sumarian burial practices and funerary incantations. It is entitled "Morturom Demonto"- roughly translated, "Book of the Dead". The book is bound in human flesh and inked in human blood. It deals with demons and demon resurrection and those forces which roam the forest and dark bowers of man's domain. The first few pages warn that these enduring creatures may lie dormant but are never truly dead. They may be recalled to active life through the incantations presented in this book.
I know now that my wife has become host to a Candarian demon. I fear that the only way to stop those possessed by the spirits of the book is through the act of bodily dismemberment. I believe now to avoid this horror, but for myself, I have seen the dark shadows moving in the woods and I have no doubt that whatever I have resurrected through this book is sure to come calling... for me.
Прошло несколько лет с тех пор, как я начал раскопки руин Чандара с группой моих коллег. Сейчас мы с женой уединились в маленькой хижине в уединении этих гор. Здесь я продолжил свои исследования, не беспокоясь о бесчисленных развлечениях современной цивилизации и вдали от академических рощ. Я считаю, что сделал важную находку в руинах Кандарии. Сборник древних сумарийских погребальных практик и погребальных заклинаний. Она называется «Morturom Demonto» - в грубом переводе «Книга мертвых». Книга переплетена человеческой плотью и написана человеческой кровью. Он имеет дело с демонами и воскрешением демонов и теми силами, которые бродят по лесу и темным беседкам человеческих владений. Первые несколько страниц предупреждают, что эти стойкие существа могут бездействовать, но никогда не бывают по-настоящему мертвыми. Их можно вызвать к активной жизни с помощью заклинаний, представленных в этой книге.
Теперь я знаю, что моя жена стала хозяином кандарийского демона. Я боюсь, что единственный способ остановить одержимых духами книги - это физическое расчленение. Сейчас я верю, что могу избежать этого ужаса, но лично я видел темные тени, движущиеся в лесу, и я не сомневаюсь, что все, что я воскресил с помощью этой книги, обязательно придет и зовет ... меня.
