Lyrics:
A 'níon mhín ó, sin anall na fir shúirí
A mháithairin mhín ó, cuir na roithléan go dtí mé
Curfá:
Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach
Dúlamán na farraige, b'fhearr a bhí in Éirinn
Tá ceann buí óir ar an dúlamán gaelach
Tá dhá chluais mhaol ar an dúlamán maorach
Bróga breaca dubha ar an dúlamán gaelach
Tá bearéad agus triús ar an dúlamán maorach
(Curfá 2x)
Góide a thug na tíre thú? arsa an dúlamán gaelach
Ag súirí le do níon, arsa an dúlamán maorach
Rachaimid chun Niúir leis an dúlamán gaelach
Ceannóimid bróga daora ar an dúlamán maorach
(Curfá)
Ó chuir mé scéala chuici, go gceannóinn cíor dí
'Sé'n scéal a chuir sí chugam, go raibh a ceann cíortha
(Curfá)
Cha bhfaigheann tú mo 'níon, arsa an dúlamán gaelach
Bheul, fuadóidh mé liom í, arsa an dúlamán maorach
Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach
(Curfá)
Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach
Dúlamán na farraige, b'fhearr a bhí, b'fhearr a bhí
Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach
Dúlamán na farraige, b'fhearr a bhí, b'fhearr a bhí
B'fhearr a bhí in Éirinn
English Translation:
Oh gentle daughter, here come the wooing men
Oh gentle mother, put the wheels in motion for me
Chorus:
Seaweed from the yellow cliff, Irish seaweed
Seaweed from the ocean, the best in all of Ireland
There is a yellow gold head on the Gaelic seaweed
There are two blunt ears on the stately seaweed
The Irish seaweed has beautiful black shoes
The stately seaweed has a beret and trousers
(Chorus 2x)
"What are you doing here?" says the Irish seaweed
"At courting with your daughter," says the stately seaweed
I would go to Niúir with the Irish seaweed
"I would buy expensive shoes," said the Irish seaweed
(Chorus)
I spent time telling her the story that I would buy a comb for her
The story she told back to me, that she is well-groomed
(Chorus)
"Oh where are you taking my daughter?" says the Irish seaweed
"Well, I'd take her with me," says the stately seaweed
Seaweed from the yellow cliff, Irish seaweed
(Chorus)
Seaweed from the yellow cliff, Irish seaweed
Seaweed from the ocean, the best, the best
Seaweed from the yellow cliff, Irish seaweed
Seaweed from the ocean, the best, the best
The best in all of Ireland
Текст песни:
Нежная дочь, вот приходят ума
Нежная мама, положи колеса в движение для меня
Припев:
От желтой скалы, ирландские морские водоросли
Из океана, лучшее в Ирландии
На гейльских водорослевых водорослевых водорослей
Водоросли на величем
Черные туфли Ирландские морские водоросли
Береты и брюки являются величайшими
(Chorus 2x)
Берет Что из вас? говорит, что ирландские водоросли
Ухаживание с вашей дочерью, говорит величественный
Мы возьмем ее с ирландскими водорослями
Купить нам дорогую обувь на величестве
(Хор)
Из водорослей морских водорослей, водоросли
«Она морская водоросли, ухоженная
(Хор)
Где ты принимаешь, моя дочь говорит, что ирландские водоросли
Ну, я бы взял это, говорит величественный
От желтой скалы, ирландские морские водоросли
(Хор)
От желтой скалы, ирландские морские водоросли
Из океана, лучших, лучших
От желтой скалы, ирландские морские водоросли
Из океана, лучших, лучших
Лучшее в Ирландии
Перевод Béarla:
О, нежная дочь, вот приходите ума
О, нежная мама, положи колеса в движение для меня
Припев:
Морские водоросли от желтой скалы, ирландские морские водоросли
Водоросли от океана, лучшие во всей Ирландии
На гейльских водорослевых водорослевых водорослей
На великолепных водорослевых ушах есть два тупого уша
Ирландские морские водоросли DG красивые черные туфли
Величественные морские водоросли в Берете и брюки
(Chorus 2x)
"Что ты здесь делаешь?" говорит, что ирландские водоросли
«При ухаживании с вашей дочерью», - говорит величественные морские водоросли
Я должен был взять ее с ирландскими водорослями
«Я бы купил дорогую обувь», - сказал ирландские морские водоросли
(Хор)
Я провел время, рассказывая ей историю, которую я бы купил расческу для нее
История она сказала мне, что она ухоженная
(Хор)
"О, где ты принимаешь мою дочь?" говорит, что ирландские водоросли
«Ну, я бы взял ее со мной», - говорит величественные морские водоросли
Морские водоросли от желтой скалы, ирландские морские водоросли
(Хор)
Морские водоросли от желтой скалы, ирландские морские водоросли
Водоросли от океана, лучшие, лучшие
Морские водоросли от желтой скалы, ирландские морские водоросли
Водоросли от океана, лучшие, лучшие
Лучшее в члене Ирландии | |
