Аудиокнига. «Слова доверия сердцу», написанные третьим патриархом дзена Сэнцанем (ум. в 606 г.), представляют собой первое четкое и ясное изложение доктрины дзен-буддизма. Природа человека едина с природой вещей, поэтому «великий Путь не труден»: нужно лишь довериться своему сердцу, следовать своей природе – и, по словам Линьцзи, «не стремиться к чему-то особенному».
Здесь два варианта перевода:
Audiobook. The Words of Trust in the Heart, written by the third Zen patriarch Sentsan (d. 606), is the first clear and concise statement of the doctrine of Zen Buddhism. Human nature is one with the nature of things, therefore "the Great Path is not difficult": you just need to trust your heart, follow your nature - and, in Linji's words, "do not strive for something special."
There are two translation options:
