지금 나는 우울해 왜냐고 묻지말아요
아깆도 나는 우울해 그대집 갔다 온후로
오늘밤 나는 보았네 그녀의 불꺼진 창을
희미한 두사람의 그림자를
오늘 밤 나는 보았네
누군지 행복하겠지 무척이나 행복할거야
그녀를 만난 그사내가 한없이 나는 부럽네
불꺼진 그대 창가에 오늘 나 서성거렸네
서성대던 내 모습이 서러워
말없이 돌아서 왔네
누군지 행복하겠지 무척이나 행복할거야
그녀를 만난 그사내가 한없이 부럽기만 하네
불꺼진 그대 창가에 오늘 나 서성거렸네
눈물이 흐를것만 같아서
말없이 돌아서 왔네
말없이 돌아서 왔네
말없이 돌아서 왔네
Please don’t ask me why I’m so sad now
After I come back from your home, I’m still feeling sad
I saw your unilluminated [ED: with the lights turned off] window tonight
I saw the vague shadows of two persons
I saw it tonight.
Everybody should be happy, whoever they are
Everybody should be especially, especially happy
The only thing I can do is envy the man you met with
I keep pacing around the unilluminated window today
My figure looks so sad pacing around
Without saying a word, I turn to go
Everybody should be happy, whoever they are
Everybody should be especially, especially happy
The only thing I can do is envy the man you met with
I keep pacing around the unilluminated window today
Seems like the only thing I can do is cry, so
Without saying a word, I turn to go
Without saying a word, I turn to go
Without saying a word, I turn to go
Я сейчас в депрессии, не спрашивай, почему
Я все еще в депрессии с тех пор, как пошел к тебе домой
Сегодня вечером я видел ее освещенное окно
Слабые тени двух человек
Сегодня вечером я видел
Кто будет счастлив, очень рад
Я завидую мужчине, который встречал ее бесконечно
Я бродил сегодня у окна твоего выключенного света
Мне грустно видеть, как я болтаюсь
Я вернулся, не сказав
Кто будет счастлив, очень рад
Мужчине, встретившему ее, можно бесконечно позавидовать
Я бродил у окна твоего выключенного света сегодня
Я чувствую, как текут слезы
Я вернулся, не сказав
Я вернулся, не сказав
Я вернулся, не сказав
Пожалуйста, не спрашивай меня, почему мне сейчас так грустно
После того, как я вернусь из твоего дома, мне все еще грустно
Сегодня вечером я видела ваше неосвещенное [ED: с выключенным светом] окно
Я видел смутные тени двух человек
Я видел это сегодня вечером.
Все должны быть счастливы, кем бы они ни были
Все должны быть особенно счастливы
Единственное, что я могу сделать, это завидовать мужчине, с которым ты встретился
Сегодня я хожу вокруг неосвещенного окна
Моя фигура выглядит такой грустной, расхаживая
Не говоря ни слова, я поворачиваюсь, чтобы уйти
Все должны быть счастливы, кем бы они ни были
Все должны быть особенно счастливы
Единственное, что я могу сделать, это завидовать мужчине, с которым ты встретился
Сегодня я хожу вокруг неосвещенного окна
Кажется, единственное, что я могу сделать, это плакать, так что
Не говоря ни слова, я поворачиваюсь, чтобы уйти
Не говоря ни слова, я поворачиваюсь, чтобы уйти
Не говоря ни слова, я поворачиваюсь, чтобы уйти Смотрите также: | |
