En la esquina de mi alma un huequito me encontré
y pronto un secreto me contó:
Que si el cielo tiene estrellas es porque ellas con su luz te llenan de esperanza el corazón.
Y yo guardo siempre la esperanza de que tú
escuches la voz que en mi garganta
se muere de ganas de decirte que por tí,
tiene el alma llena de nostalgia.
Que nunca te sientas llena de soledad!
Que el cantar alegra el alma de quien está
un poquito sola y extrañando tu mirar;
un poquito triste sin tu risa
de quien sueña que por un ratito nada más
puede ir volando con la brisa…
Que nunca te sientas llena de soledad!
Que el cantar alegra el alma de quien está
un poquito sola y extrañando tu mirar;
un poquito triste sin tu risa
de quien sueña que por un ratito nada más
puede ir volando hasta donde tu estás
contarte la historia de que en la oscuridad,
si una estrella brilla mucho más que las demás
es que hay alguien que en tí pensando siempre está... lara
In the corner of my soul I found a secret:
the sky is full of stars because their light
fill our hearts with hope.
And I have always hoped that you listen to the voice in my throat
that tells you that without you, my soul is filled by nostalgia.
I don’t want you to feel lonely
remeber that singing is the best way to be happy.
singing is the best way to make happy someone who,
like me, is a bit sad without your smile, a bit lonely without your sight.
Some one who, like me, wants to fly to your room,
even if it's only for one second
to tell you the story that in the darkness
when a star shines more that the others,
it means that someone is thinking of you.
...As I am.
В углу моей души я нашел маленькую дырочку
и вскоре секрет сказал мне:
Если на небе есть звезды, то это потому, что они своим светом наполняют ваше сердце надеждой.
И я всегда надеюсь, что ты
послушай голос, что в моем горле
очень хочет сказать тебе это для тебя,
его душа полна ностальгии.
Пусть тебе никогда не будет одиноко!
Это пение радует душу того, кто
немного одинокий и скучающий по внешнему виду;
немного грустно без твоего смеха
о том, кто мечтает об этом ненадолго, не более
может лететь с ветерком ...
Пусть тебе никогда не будет одиноко!
Это пение радует душу того, кто
немного одинокий и скучающий по внешнему виду;
немного грустно без твоего смеха
о том, кто мечтает об этом ненадолго, не более
может лететь туда, где ты
Расскажу вам историю, что в темноте,
если звезда светит намного больше, чем другие
это то, что есть кто-то, кто всегда думает о тебе ... лара
В уголке души я нашел секрет:
небо полно звезд, потому что их свет
Наполни наши сердца надеждой.
И я всегда надеялся, что вы прислушаетесь к голосу в моем горле
это говорит вам, что без вас моя душа наполнена ностальгией.
Я не хочу, чтобы ты чувствовал себя одиноким
помните, что пение - лучший способ быть счастливым.
пение - лучший способ осчастливить того, кто,
как и я, немного грустно без твоей улыбки, немного одиноко без твоего зрения.
Тот, кто, как я, хочет влететь в твою комнату,
даже если это всего на одну секунду
чтобы рассказать вам историю, что в темноте
когда звезда светит больше других,
это означает, что кто-то думает о тебе.
... Как я. Смотрите также: | |
