на испанском (Versión en castellano )
Una mañana me he levantado.
(Esta mañana me he levantado)
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
Esta mañana me he levantado
y he descubierto al invasor.
¡Oh! Guerrillero, quiero ir contigo.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
¡Oh! Guerrillero, quiero ir contigo
porque me siento aquí morir.
Y si yo caigo, en la guerrilla.
(Y si yo caigo en la montaña)
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
Y si yo caigo, en la guerrilla,
(Y si yo caigo en la montaña)
tú me debes sepultar
Cava una fosa en la montaña.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
Cava una fosa en la montaña
bajo la sombra de una flor.
Así la gente cuando la vea.
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao.
Así la gente cuando la vea
se dirá ¡qué bella flor!
Será la flor, de un guerrillero,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao. на испанском (испанская версия)
Однажды утром я встал.
(Сегодня утром я встал)
О прекрасное чао, красивое чао, красивое чао, чао, чао.
Сегодня утром я встал
и я обнаружил захватчика.
Ой! Партизан, я хочу пойти с тобой.
О прекрасное чао, красивое чао, красивое чао, чао, чао.
Ой! Партизан, я хочу пойти с тобой
потому что я чувствую себя умирающим.
А если я упаду, то в партизан.
(И если я упаду на гору)
О прекрасное чао, красивое чао, красивое чао, чао, чао.
И если я попаду в партизан,
(И если я упаду на гору)
ты должен похоронить меня
Выкопайте могилу в горе.
О прекрасное чао, красивое чао, красивое чао, чао, чао.
Выкопай могилу в горе
под тенью цветка.
Итак, люди, когда видят это.
О прекрасное чао, красивое чао, красивое чао, чао, чао.
Итак, люди, когда видят это
скажут, какой красивый цветок!
Это будет цветок партизана,
О прекрасное чао, красивое чао, красивое чао, чао, чао. Смотрите также: | |
