Фея спит на тонкой паутинке, Ловко завернувшись в лепесток, Вот кто в книжке сказок на картинке Бабочкой спускался на цветок! Тише, не шуми, а то разбудишь! Чуткий сон, как дымка над рекой. Ах, как жаль, что скоро ты забудешь, Как к мечте дотронуться рукой.
Будет все – тревоги и волнения, Слез и счастья долгие года, Но в минуты скорби и сомненья – Вспоминай о фее иногда. Посмотри, как дремлет безмятежно Этот сад в прозрачный ранний час, Звонких пташек трели нежно-нежно Засверкают в воздухе сейчас.
Но постой, ты слышишь? Где-то рядом Бубенцов волшебный разговор. Это эльфы маленьким отрядом – Нашей феи королевский двор! Ночь прошла, как будто не бывало, Впереди так много важных дел! Сбрось скорей свое ты покрывало – Я не в счет, но так рассвет велел! Крошка-фея сладко потянулась, Крылышки расправила, шурша, Встрепенулась птичкой и проснулась, - Вместе с ней и ты, моя душа.
The fairy sleeps on a thin spider web, Deftly wrapped in a petal, That's who in the book of fairy tales in the picture Butterfly descended on the flower! Hush, don't make a noise, or you'll wake up! A light sleep, like a haze over a river. Oh, what a pity that soon you will forget, How to touch a dream with your hand.
There will be everything - anxiety and excitement, Tears and happiness for many years, But in moments of sorrow and doubt - Remember the fairy sometimes. Look how serenely this garden slumbers in the clear early hour, The ringing birds trill gently tenderly Sparkle in the air now.
But wait, can you hear? Somewhere nearby Bubentsov has a magical conversation. These are elves in a small detachment - Our fairies are the royal court! The night passed as if it had never happened, There are so many important things ahead! Throw off your veil as soon as possible - I don't count, but so dawn ordered! Little fairy stretched sweetly, Spread her wings, rustling, Woke up like a bird and woke up, - Together with her, you, my soul.
