Текст песни Гимн Китая - Марш добровольцев

stand up! People who don't want to be slaves!
Build our flesh and blood into our new Great Wall!
The Chinese nation reached its most dangerous time,
Everyone was forced to make the final roar.
stand up! stand up! stand up!
We are one mind,
Braving the enemy's fire, go forward!
Braving the enemy's artillery fire, go forward!
go ahead! go ahead! Come in!

Вставай, кто рабом стать не желает!
Из своей плоти Великую стену поставим!
Для судьбы нации грозный час наступил,
И из груди рвётся клич наш последний:
Вставай! Вставай! Вставай!
Нас миллионы, но сердцем мы едины,
Под огнём канонады смело мы в бой пойдем,
Вперёд! Вперёд! Вперёд!