Стихи Б. Пастернак
Мчались звезды, в море мылись мысы,
Слепла соль и слезы высыхали.
Были темны спальни, мчались мысли,
И прислушивался сфинкс к Сахаре.
Плыли свечи и, казалось, стынет
Кровь Колосса. Заплывали губы
В голубом улыбкою пустыни.
В час отлива ночь пошла на убыль.
Море тронул ветерок с Морокко.
Шел самум, храпел в снегах Архангельск.
Плыли свечи, черновик пророка
Просыхал и брезжил день на Ганге.
Мчались звезды, в море мылись мысы,
Слепла соль и слезы высыхали.
Были темны спальни, мчались мысли,
И прислушивался сфинкс к Сахаре. К Сахаре.
Lyrics by B. Pasternak
Stars rushed, capes washed in the sea,
The salt was blind and the tears dried up.
The bedrooms were dark, thoughts rushed
And the sphinx listened to the Sahara.
Candles floated and seemed to get cold
Blood of the Colossus. Lips swam
In the blue smile of the desert.
At low tide, the night subsided.
The sea was touched by a breeze from Morocco.
Samum walked, Arkhangelsk snored in the snow.
Candles floated, a draft of the prophet
The day dawned on the Ganges.
Stars rushed, capes washed in the sea,
The salt was blind and the tears dried up.
The bedrooms were dark, thoughts rushed
And the sphinx listened to the Sahara. To the Sahara.
