Вначале яблоко... Здесь возникает плод
Из ничего, из света, из причины.
Она его торжественно берет
И проникает в плоть до сердцевины.
Вначале яблоко... Я помню этот жест
В тот смутный день судилища Париса.
О, как она свой приз достойно съест,
Раскинувшись под сенью кипариса,
И вытряхнув три сердца на ладонь,
Сердца опустит в жертвенный огонь...
Вначале яблоко... Я помню вкус его
И запах на губах, и то мгновенье —
Грехопадение и грехоискупленье —
И низость всех времен и торжество.
...Библейские глаза твои люблю
За страстный час, за изгнанность из рая,
За то, что холодея, обмирая,
Я путь земной — как путь земной терплю.
Брось в гроб мне яблоко —
Когда промерзший ком
О крышку приколоченную стукнет,
Когда последним сдавленным глотком
Моя душа кого-нибудь аукнет,
Когда окликнет Нечто и Ничто
Из вечной глубины, из глуби тленной:
"Ты был?". Я предъявлю его Вселенной:
"Я был. Оно надкушено Еленой.
Я был и был знаком..."
Initially, the apple ... Here comes the fruit
Out of nothing, out of the light of reason.
She takes it solemnly
And penetrate into the flesh to the core.
Initially, the apple ... I remember this gesture
On the day of judgment: Obscure Paris.
Oh, how she eats their prize worthy,
Spread in the shade of cypress,
And flicking three hearts on the palm,
Heart sank into the sacrificial fire ...
Initially, the apple ... I remember the taste of it
And the smell on his lips, and then a moment -
Fall and grehoiskuplene -
And the baseness of all time and the triumph.
... Biblical love your eyes
For passionate hour, for the expulsion from paradise,
Because turning cold, heart stopping,
I am the way the Earth - as a way of earth suffer.
Throw me in the coffin of an apple -
When the frozen com
On the lid nailed banging,
When the last breath of a strangled
My soul someone goes around comes around,
When hail Something and Nothing
From the eternal depth of depths perishable:
"You was?". I brought him the universe:
"I was. It bitten Helen.
I was and knew ... "
