London Bridge is falling down,
Falling down, falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady.
Build it up with sticks and stones,
Sticks and stones, sticks and stones,
Build it up with sticks and stones,
My fair lady.
Sticks and stones will all fall down,
All fall down, all fall down.
Sticks and stones will all fall down,
My fair lady.
Build it up with wood and clay,
Wood and clay, wood and clay,
Build it up with wood and clay,
My fair lady.
Wood and clay will wash away,
Wash away, wash away.
Wood and clay will wash away,
My fair lady.
Build it up with iron and steel,
Iron and steel, iron and steel,
Build it up with iron and steel,
My fair lady.
Iron and steel will bend and bow,
Bend and bow, bend and bow,
Iron and steel will bend and bow,
My fair lady.
Build it up with bricks so sure,
Bricks so sure, bricks so sure,
Build it up with bricks so sure,
My fair lady.
It will stand forevermore,
Evermore, evermore.
It will stand forevermore,
My fair lady.
Перевод
Лондонский мост падает,
Падает, падает,
Лондонский мост падает,
Моя милая леди.
Построй его из палок и камней,
Палок и камней, палок и камней,
Построй его из палок и камней,
Моя милая леди.
Все палки и камни упадут,
Упадут, упадут,
Все палки и камни упадут,
Моя милая леди.
Построй его из древесины и глины,
Древесины и глины, древесины и глины,
Построй его из древесины и глины,
Моя милая леди.
Древесину и глину размоет водой,
Размоет водой, размоет водой,
Древесину и глину размоет водой,
Моя милая леди.
Построй его из железа и стали,
Железа и стали, железа и стали,
Построй его из железа и стали,
Моя милая леди.
Железо со сталью погнутся,
Погнутся, погнутся,
Железо со сталью погнутся.
Моя милая леди.
Построй его из надежных кирпичей,
Надежных кирпичей, надежных кирпичей,
Построй его из надежных кирпичей,
Моя милая леди.
Он будет стоять вечно,
Вечно, вечно,
Он будет стоять вечно,
Моя милая леди.
Лондонский мост разваливается,
Падение, падение.
Лондонский мост разваливается,
Моя прекрасная леди.
Постройте его палками и камнями,
Палки и камни, палки и камни,
Постройте его палками и камнями,
Моя прекрасная леди.
Палки и камни все упадут,
Все падают, все падают.
Палки и камни все упадут,
Моя прекрасная леди.
Постройте его из дерева и глины,
Дерево и глина, дерево и глина,
Постройте его из дерева и глины,
Моя прекрасная леди.
Дерево и глина смоют,
Смыть, смыть.
Дерево и глина смоют,
Моя прекрасная леди.
Постройте его из железа и стали,
Железо и сталь, железо и сталь,
Постройте его из железа и стали,
Моя прекрасная леди.
Железо и сталь гнутся и склоняются,
Наклонись и поклонись, наклонись и поклонись,
Железо и сталь гнутся и склоняются,
Моя прекрасная леди.
Постройте это из кирпичей так уверенно,
Кирпичи так уверены, кирпичи так уверены,
Постройте это из кирпичей так уверенно,
Моя прекрасная леди.
Он будет стоять вечно,
Во веки веков.
Он будет стоять вечно,
Моя прекрасная леди.
Перевод
Лондонский мост падает,
Падает, падает,
Лондонский мост падает,
Моя милая леди.
Построй его из палок и камней,
Палок и камней, палок и камней,
Построй его из палок и камней,
Моя милая леди.
Все палки и камни упадут,
Упадут, упадут,
Все палки и камни упадут,
Моя милая леди.
Построй его из древесины и глины,
Древесины и глины, древесина и глины,
Построй его из древесины и глины,
Моя милая леди.
Древесину и глину размоет водой,
Размоет водой, размоет водой,
Древесину и глину размоет водой,
Моя милая леди.
Построй его из железа и стали,
Железа и стали, железа и стали,
Построй его из железа и стали,
Моя милая леди.
Железо со сталью погнутся,
Погнутся, погнутся,
Железо со сталью погнутся.
Моя милая леди.
Построй его из надежных кирпичей,
Надежных кирпичей, надежных кирпичей,
Построй его из надежных кирпичей,
Моя милая леди.
Он будет стоять вечно,
Вечно, вечно,
Он будет стоять вечно,
Моя милая леди. Смотрите также: | |
