1.Ніби не ти, ніби не я,
Але хтось має наші крила.
Доле моя, любове моя -
Ти так хотіла, до мене летіла.
Приспів:
Наша любов неначе вода,
Але вона з неба стікає.
Я не один і ти не одна,
Тільки вона нас оминае;
Нас оминає, нас оминає;
Нас оминає...
2.Злива мина, та недарма.
Бачиш, як зв'язані наші руки.
Як ти могла, доле моя.
Не дочекатись тієї розлуки?
Приспів:
Наша любов неначе вода,
Але вона з неба стікає.
Я не один і ти не одна,
Тільки вона нас оминае;
Нас оминає, нас оминає;
Наша любов...
Ніби вода з неба стікає,
Наша любов нас оминає!
Нас оминає! Нас оминає!
О!
Наша любов, неначе вода,
Але вона з неба...
1. As if not you, as if not me,
But someone has our wings.
My destiny, my love -
You wanted so much, you flew to me.
Chorus:
Our love is like water,
But it flows from the sky.
I'm not alone and you're not alone,
Only she bypasses us;
It bypasses us, bypasses us;
We are bypassed ...
2. A downpour, and for good reason.
You see how our hands are tied.
As you could, my destiny.
Can't wait for that separation?
Chorus:
Our love is like water,
But it flows down from the sky.
I'm not alone and you're not alone,
Only she bypasses us;
It bypasses us, bypasses us;
Our love ...
As if water were flowing from the sky,
Our love bypasses us!
It bypasses us! It bypasses us!
AT!
Our love is like water,
But she is from heaven ...
