Lake Of Tears - Forever Autumn, 1999 г.
"The Homecoming"
It's the way of the cosmic sailor, in boat in the night
But the wolves are not scaring him, he's alright
Just the day, just the day away, I can feel it sometimes
Then with the morning comes
The sun that finds them all, so divides the night and they die
And with the morning sun
A lonley teardrop falls down from my eye and I die
But where did the cosmic sailors come from
Far away from across the sea
And where have all the cosmic sailors now gone
And the night that showed them all to me
On the waves of this silver ocean, for a while there he smiles
As he sails with the other ones, the wind dies
So a cry, a cry is calling, all the wolves among the night
As I sail with the other ones, I find them alright
Then with the morning comes
The sun that finds them all, so divides the night and they die
And with the morning sun
A lonley teardrop falls down from my eye and I die
перевод:
"Возвращение домой"
Это путь космического моряка, в лодке, в ночи
Но волки его не пугают
Только днем, иногда я могу это чувствовать
Я тоскую по сумеркам, я вспоминаю
Когда новое утро приходит
Солнце, разделившее ночь всех их находит
И они умирают
И с утренним солнцем из моего глаза падает одинокая слеза –
Медленно я закрываю глаза
И я умираю
Но здесь были все космические моряки
Пересекая море, они издалека пришли
И ночь показала мне их всех
Сейчас они ушли
На путях этого серебристого океана улыбается он
Ветер умирает, с другими плывет он когда
Среди ночи слышен волчий стон
И я нахожу их всегда Озеро слез - навсегда осень, 1999 г.
«Домохозяйка»
Это путь космического моряка, в лодке ночью
Но волки не пугают его, он в порядке
Просто день, просто выходной, я могу почувствовать это иногда
Тогда с утра приходит
Солнце, которое их все находит, так делит ночью, и они умирают
И с утренним солнцем
Лонли слеза падает с моего глаза, и я умру
Но откуда взялись космические моряки из
Далеко от моря
А где все космические моряки сейчас ушли
И ночь, которая показала их всем мне
На волнах этого серебряного океана, на некоторое время он улыбается
Когда он плывет с другими, ветер умирает
Так что крик, крик звонит, все волки среди ночи
Как я плыву с другими, я нахожу их в порядке
Тогда с утра приходит
Солнце, которое их все находит, так делит ночью, и они умирают
И с утренним солнцем
Лонли слеза падает с моего глаза, и я умру
Перевод:
"Возвращение домой"
ЭТО ПУТЬ КОСМИЧЕСКОГО МОРЯКА, В ЛОДКЕ, В Ночи
Но волки Его не пугают
Только Днем, Иногда я могла это чувкавать
Я тоску по сумеркем, я вспоминаю
КОГДА НОВОЕ УТРО ПРИХОДИТИТ
Солнце, Разделившее ночь всех ИХ находит
И они умирают
И с утренним солнцем из моего Глаза Падает Одинокая Слеза -
Медленно я закрываю Глаза
И я умираю
НО ЗДЕНЬ БЫЛИ ВСЕ КОСМИЧЕСКИ МОРЯКИ
Пересекая МОРЕ, ОНИ ИЗДАЛЕКА ПРИШЛИ
И ночь покала мне ИХ всех
Сейчас Они Ушли
На путях это серебристого океана улыбает в
Ветер Умирает, с друзьями плывут ОН КОГДА
Среди ночи слайшен Волчий СТОН
И я нахожу Их всегда | |
